{"schema":"hottub-news/prospects/v1","item":{"id":"n_vdda7d66s2taod3q2gva","title":"Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles","title_en":null,"url":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles","outlet":"lechodelaval.ca","published":"2026-11-09T23:00:00Z","sponsored":false,"page":"https://hottub.news/articles/n_vdda7d66s2taod3q2gva"},"prospects":[{"name":"La Presse Canadienne","kind":"person","role":"reporter","company":"lechodelaval.ca","website":"https://lechodelaval.ca/","source":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles","note":"Wrote: Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles","reason":"Reporter at lechodelaval.ca; wrote “Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles” on 2026-11-09","group":"Reporters","add_url":"https://crm.joinhottub.com/relationships/add#name=La%20Presse%20Canadienne&company=lechodelaval.ca&website=https%3A%2F%2Flechodelaval.ca%2F&source=https%3A%2F%2Fwww.lechodelaval.ca%2Factualites%2Fpolitique%2F676828%2Ftravailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles&note=Wrote%3A%20Travailleurs%20%C3%A9trangers%20temporaires%3A%20Ottawa%20assouplit%20certaines%20r%C3%A8gles","propose":{"name":"La Presse Canadienne","kind":"person","reason":"Reporter at lechodelaval.ca; wrote “Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles” on 2026-11-09","requestId":"news:n_vdda7d66s2taod3q2gva:Reporter:53b5ee9c:c417b045","company":"lechodelaval.ca","website":"https://lechodelaval.ca/","sourceUrl":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles"}},{"name":"lechodelaval.ca","kind":"organization","role":"outlet","website":"https://lechodelaval.ca/","source":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles","note":"Published: Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles (2026-11-09)","reason":"Published “Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles” on 2026-11-09","group":"Outlet","add_url":"https://crm.joinhottub.com/relationships/add#name=lechodelaval.ca&kind=organization&website=https%3A%2F%2Flechodelaval.ca%2F&source=https%3A%2F%2Fwww.lechodelaval.ca%2Factualites%2Fpolitique%2F676828%2Ftravailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles&note=Published%3A%20Travailleurs%20%C3%A9trangers%20temporaires%3A%20Ottawa%20assouplit%20certaines%20r%C3%A8gles%20%282026-11-09%29","propose":{"name":"lechodelaval.ca","kind":"organization","reason":"Published “Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles” on 2026-11-09","requestId":"news:n_vdda7d66s2taod3q2gva:Outlet:29a6ce95:3b6a36b1","website":"https://lechodelaval.ca/","sourceUrl":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles"}}],"someone_else":{"source":"https://www.lechodelaval.ca/actualites/politique/676828/travailleurs-etrangers-temporaires-ottawa-assouplit-certaines-regles","note":"In the news: Travailleurs étrangers temporaires: Ottawa assouplit certaines règles (lechodelaval.ca, 2026-11-09)"},"crm":{"name":"CRM by Hottub","add":"Open add_url in a browser: CRM by Hottub's add form, filled in. Nothing is saved until the person presses Add.","mcp":"https://crm.joinhottub.com/api/crm/mcp","tool":"propose_relationship","propose":"If you're connected to CRM by Hottub's MCP server with proposal access, call propose_relationship with `propose` as its arguments. An owner approves it before anything is added. Keep the arguments as given: retries reuse requestId."}}