{"id":"n_ys7hpijzimihizd2ihsa","seq":12697245,"kind":"article","title":"“카톡서 AI 자동 번역·문서 공동 편집까지”…카카오, 10차 업데이트 진행","title_en":"'From KakaoTalk, AI automatic translation and document co-editing'... Kakao, proceeding with 10th update","url":"https://biz.heraldcorp.com/article/10942204","summary":"[헤럴드경제=차민주 기자] 카카오가 카카오톡에 인공지능(AI) 기반 자동 번역과 실시간 문서 공동 편집 기능을 도입한다. 외국어로 받은 메시지를 AI ‘카나나’가 자동으로 번역하고, 채팅방 멤버들이 하나의 문서를 함께 작성·수정할 수 있게 된다. 19일 카카오는 이 같은 내용을 담은 카카오톡 10차 정기 업데이트(v26.10.0)를 진행했다고 밝혔다. 이번 업데이트에 포함된 신규 기능은 카카오톡 v26.10.0 이상 버전에서 이용할 수 있다. 우선 카카오는 ‘자동 번역’ 기능을 새롭게 추가했다. 외국어 메시지 원문 아래에 번역문을 표시하는 기능이다. 이용자가 자동 번역을 설정한 채팅방에서는 ‘카나나’가 외국어로 감지된 수신 메시지를 설정한 언어로 자동 번역해 대화를 이어갈 수 있다. 카카오톡 설정에서 ‘카나나 연구소’에서 기능을 활성화한 후, 이용하려는 채팅방에서 기능을 켜면 된다. 아울러 채팅방 게시판 ‘톡게시판’을 ‘톡보드’로 개편했다.…","published":"2026-11-19T00:34:53Z","seen":"2026-11-19T00:34:53Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-biz-heraldcorp-com-4e4f79","name":"biz.heraldcorp.com","domain":"biz.heraldcorp.com"},"via":"kite-biz-heraldcorp-com-4e4f79","topics":["전체뉴스"],"authors":["author"],"entities":[{"id":"Q126114589","name":"kakao","type":"org"}],"image":"https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/11/19/news-p.v1.20261119.65528f7d0c1a4c2cb28f8daa2784e6af_T1.jpg","story":"st_ys7hpijzimihizd2ihsa","category":"science-technology","category_p":0.78,"sentiment":"neutral","tone":0.21,"political":0.04}