{"schema":"hottub-news/list/v1","item_schema":"hottub-news/item/v1","count":6,"sponsored":0,"items":[{"id":"n_lza72ew5pz4vxwezzduq","seq":614656,"kind":"article","title":"Torgau: Vorbestrafter Rentner näherte sich Kindern trotz Verbot","title_en":"Torgau: Convicted pensioner approached children despite ban","url":"https://www.lvz.de/lokales/nordsachsen/torgau/torgau-vorbestrafter-rentner-naeherte-sich-kindern-trotz-verbot-MW4TBSJY3VHVPLMMUXFUMQ3NPM.html","summary":"Ein mehrfach vorbestrafter Rentner machte sich in Torgau an potenzielle Opfer heran. Dabei missachtete er Auflagen. Der 71‑Jährige musste sich daher erneut vor Gericht verantworten. In der Folge soll er eine weitere schwere sexuelle Misshandlung begangen haben.","published":"2026-09-29T07:21:40Z","seen":"2026-09-29T08:13:35Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-lvz-de-65fc5b","name":"lvz.de","domain":"lvz.de","outlet":{"wikidata":"Q283347","name":"Leipziger Volkszeitung","type":"newspaper","country":"DE","designations":["daily newspaper","newspaper","regional newspaper"]}},"via":"kite-lvz-de-65fc5b","topics":["leipzig"],"authors":["Silke Kasten"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"}],"image":"https://www.lvz.de/resizer/v2/J2WPHDWDMRMRM2FNZUESE266UI.jpg?auth=7d7f9d5c59214338d7bc4c0c60f1aec3cc9486a3597c75c8af00075ba188c0a5&quality=70&width=596","story":"st_7sh472ot6y7nnti53dfq","category":"crime-law","category_p":0.9,"sentiment":"negative","tone":-0.83,"political":0.17},{"id":"n_bwkw5m6xy2cypzh5ga7q","seq":517240,"kind":"article","title":"Torgau hat einen Tauben-Beauftragten","title_en":"Torgau has a Pigeon Officer","url":"https://www.mdr.de/video/mdr-videos/c/video-1657092.html","summary":"Der Taubenschlag in Torgau ist inzwischen zum Vorbild für andere Städte geworden. Die Vögel bekommen feste Quartiere unter den Dächern der Stadt, werden dort versorgt und ihr Zustand wird kontrolliert.","published":"2026-09-28T19:30:13Z","seen":"2026-09-28T20:28:38Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-mdr-de-ea8914","name":"mdr.de","domain":"mdr.de","outlet":{"wikidata":"Q158948","name":"Mitteldeutscher Rundfunk","type":"broadcaster","country":"DE","designations":["german public state broadcaster","production company"]}},"via":"kite-mdr-de-ea8914","topics":["leipzig"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"}],"story":"st_bwkw5m6xy2cypzh5ga7q","category":"politics","category_p":0.37,"sentiment":"neutral","tone":0.07,"political":0.19},{"id":"n_bdn5yi4p2ovm6ns4rrga","seq":447438,"kind":"article","title":"Torgau: Vorbestrafter Kinderschänder missachtet Auflagen – jetzt U-Haft","title_en":"Torgau: Convicted child molester disregards conditions - now in pre-trial detention","url":"https://www.saechsische.de/lokales/nordsachsen/torgau-vorbestrafter-kinderschaender-missachtet-auflagen-jetzt-u-haft-MW4TBSJY3VHVPLMMUXFUMQ3NPM.html","summary":"Ein mehrfach vorbestrafter Kinderschänder machte sich in Torgau an potenzielle Opfer heran. Dabei missachtete er Auflagen. Der 71‑Jährige musste sich daher erneut vor Gericht verantworten. In der Folge soll er eine weitere schwere sexuelle Misshandlung begangen haben.","published":"2026-09-28T13:09:39Z","seen":"2026-09-28T14:22:31Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-saechsische-de-e063c9","name":"saechsische.de","domain":"saechsische.de","outlet":{"wikidata":"Q2378692","name":"Sächsische Zeitung","type":"newspaper","country":"DE","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-saechsische-de-e063c9","topics":["leipzig"],"authors":["Silke Kasten"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"}],"image":"https://www.saechsische.de/resizer/v2/J2WPHDWDMRMRM2FNZUESE266UI.jpg?auth=7d7f9d5c59214338d7bc4c0c60f1aec3cc9486a3597c75c8af00075ba188c0a5&quality=70&width=596","story":"st_r3fxguxlu257deraqcsq","category":"crime-law","category_p":0.96,"sentiment":"negative","tone":-0.88,"political":0.12},{"id":"n_istvss2vmhdlcd25prxq","seq":423728,"kind":"article","title":"Unfall auf B87 bei Torgau: Motorradfahrer stürzt schwer – Drogen dabei","title_en":"Accident on B87 near Torgau: Motorcyclist falls heavily - drugs found","url":"https://www.saechsische.de/lokales/nordsachsen/unfall-auf-b87-bei-torgau-motorradfahrer-stuerzt-schwer-drogen-dabei-DA3FPNSAIZAXJPYHSEMZ6CZPG4.html","summary":"Ein 45-Jähriger verunglückt auf der B87 zwischen Mockrehna und Torgau schwer und muss per Hubschrauber in eine Klinik geflogen werden. Doch die Unfallaufnahme der Polizei offenbart schnell: Der Mann war gleich mit einer ganzen Reihe an Verstößen unterwegs.","published":"2026-09-28T11:19:13Z","seen":"2026-09-28T12:21:23Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-saechsische-de-e063c9","name":"saechsische.de","domain":"saechsische.de","outlet":{"wikidata":"Q2378692","name":"Sächsische Zeitung","type":"newspaper","country":"DE","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-saechsische-de-e063c9","topics":["leipzig"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"}],"image":"https://www.saechsische.de/resizer/v2/SMSYAC5NTKW3PM3AW5EISR33O4.jpg?auth=358cdbded15a9d463ee1b2ef269dccf5c308178ab8bbc15246bd5fab7060c1f7&quality=70&width=596","story":"st_uwvyhleosfccod346x7q","category":"crime-law","category_p":0.53,"category2":"disaster-accident","sentiment":"negative","tone":-0.83,"political":0.03},{"id":"n_jk5uypm3etewycyvk5vq","seq":230703,"kind":"article","title":"Torgau leuchtet 2026: Stadt erwartet 6000 Besucher - Programm 2.-4.10.","title_en":"Torgau shines 2026: City expects 6000 visitors - Program 2.-4.10.","url":"https://www.saechsische.de/lokales/nordsachsen/torgau-leuchtet-2026-stadt-erwartet-6000-besucher-programm-2-4-10-BVJZSXFQRFE6JFURXS3WMRIEYI.html","summary":"Das Stadtfest „Torgau leuchtet“ lockt am ersten Oktober-Wochenende mit Lichterparade, interkultureller Meile und Kunstquartier in die Innenstadt. Zahlreiche Vereine und Einrichtungen aus der Region beteiligen sich. Wann welche Highlights auf dem Programm stehen.","published":"2026-09-27T09:52:00Z","seen":"2026-09-27T10:49:42Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-saechsische-de-e063c9","name":"saechsische.de","domain":"saechsische.de","outlet":{"wikidata":"Q2378692","name":"Sächsische Zeitung","type":"newspaper","country":"DE","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-saechsische-de-e063c9","topics":["leipzig"],"authors":["Thomas Manthey"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"},{"id":"Q49613","name":"2026","type":"other"}],"image":"https://www.saechsische.de/resizer/v2/QBJQQWCBHFHEDNDJ3RWIPXOBS4.jpg?auth=b0eed25e9eebd53ce617d55984b81c413fcb2ac40e304a54768f384b4e840141&quality=70&width=596","story":"st_jk5uypm3etewycyvk5vq","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.26,"category2":"society","sentiment":"positive","tone":0.6,"political":0.02},{"id":"n_4dxljquuiu47ry2uk2ka","seq":187454,"kind":"article","title":"Das wird wichtig in Torgau ab 28.9.: Gerüchte um Kulturhaus-Gaststätte","title_en":"What will be important in Torgau from 28.9.: Rumors about Kulturhaus restaurant","url":"https://www.lvz.de/lokales/nordsachsen/torgau/das-wird-wichtig-in-torgau-ab-28-9-geruechte-um-kulturhaus-gaststaette-TDCW3ZEQXJCMNMPZMKP77SGEJY.html","summary":"Ein leuchtendes Torgau, ein Sexualstraftäter auf Abwegen und Fragezeichen rund um die Zukunft der Gaststätte „Torgische Stuben“: Was in der Woche ab dem 28. September in Torgau und Umgebung wichtig wird – die Themen im Überblick.","published":"2026-09-27T05:30:00Z","seen":"2026-09-27T06:11:10Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-lvz-de-65fc5b","name":"lvz.de","domain":"lvz.de","outlet":{"wikidata":"Q283347","name":"Leipziger Volkszeitung","type":"newspaper","country":"DE","designations":["daily newspaper","newspaper","regional newspaper"]}},"via":"kite-lvz-de-65fc5b","topics":["leipzig"],"authors":["Christian Wendt"],"entities":[{"id":"Q12062","name":"Torgau","type":"place"}],"image":"https://www.lvz.de/resizer/v2/F6RBCRTS2ZG7FIABZFAEDETSF4.jpg?auth=ff8fa466d8fd8bbd42c32ff98eb42b04c96c692cd233d03c9e7c639eb45a11c1&quality=70&width=596","story":"st_4dxljquuiu47ry2uk2ka","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.6,"sentiment":"neutral","tone":0.03,"political":0.03}]}