{"schema":"hottub-news/list/v1","item_schema":"hottub-news/item/v1","count":4,"sponsored":0,"items":[{"id":"n_hyeubyihtn5hrdkrsvnq","seq":678870,"kind":"article","title":"من \"روبي\" إلى \"الهيبة\"... مسلسلات تركية أعادت تقديم حكايات شهيرة","title_en":"From 'Ruby' to 'The Authority'... Turkish series retell famous stories","url":"https://fr.annahar.com/lifestyle/arts/352559/%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%A3%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%AA-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%A9","summary":"قد لا يخطر في بال الجمهور، عند متابعة مسلسلات تركية ناجحة، أن القصص التي يتابع تفاصيلها وشخصياتها الشهيرة بدأت في بلد آخر. فمع نجاح النسخ التركية وانتشارها الواسع، وشهرة أبطالها في العالم العربي، تصبح الحكاية مرتبطة بالنسخة التركية نفسها، حتى لو كانت مقتبسة من عمل أجنبي أو عربي سبقها إلى الشاشة.والاقتباس لا يعني دائماً نقل الأحداث كما هي، إذ غالباً ما يعاد بناء الشخصيات وتغيير التفاصيل والبيئة وحتى مسار القصة، بما يتناسب مع الجمهور التركي، خصوصاً في الأعمال الطويلة التي…","published":"2026-09-29T12:38:00Z","seen":"2026-09-29T13:20:13Z","lang":"ar","source":{"id":"kite-annahar-com-c768bb","name":"annahar.com","domain":"annahar.com","outlet":{"wikidata":"Q285097","name":"An-Nahar","type":"newspaper","country":"LB","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-annahar-com-c768bb","topics":["middle-east","فن ومشاهير"],"authors":["سرين الحلاق"],"entities":[{"id":"Q161053","name":"Ruby","type":"other"},{"id":"Q2481368","name":"The Authority","type":"other"}],"story":"st_hyeubyihtn5hrdkrsvnq","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.96,"sentiment":"positive","tone":0.32,"political":0.01},{"id":"n_yxduzhyu5e6sdfddsiya","seq":393515,"kind":"article","title":"\"روبي\" يعود إلى الواجهة بنسخة تركية... \"حياة الآخرين\" يثير المقارنات","title_en":"\"Ruby\" returns to the forefront with a Turkish version... \"Life of Others\" sparks comparisons","url":"https://www.annahar.com/lifestyle/arts/352068/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D9%8A%D8%B9%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9","summary":"حظي مسلسل حياة الآخرين (Başkalarının Hayatı) بتفاعل واسع منذ عرض حلقته الأولى في تركيا، وسط اهتمام بقصته وأبطاله، ومقارنات من الجمهور مع المسلسل المكسيكي الشهير روبي.ولفت العمل الأنظار بقصته التي تتناول الطموح والرغبة في الوصول إلى حياة مختلفة، من خلال شابة تنحدر من عائلة متواضعة وتجد نفسها أمام فرصة لدخول عالم الثراء والرفاهية، قبل أن تنجرف إلى علاقات معقدة مليئة بالأسرار والمكائد.وتزامناً مع انطلاق العمل، استعاد الجمهور قصة روبي المكسيكية والنسخة العربية التي حملت الاسم…","published":"2026-09-28T09:25:00Z","seen":"2026-09-28T09:47:04Z","lang":"ar","source":{"id":"kite-annahar-com-c768bb","name":"annahar.com","domain":"annahar.com","outlet":{"wikidata":"Q285097","name":"An-Nahar","type":"newspaper","country":"LB","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-annahar-com-c768bb","topics":["middle-east","فن ومشاهير"],"authors":["النهار"],"entities":[{"id":"Q161053","name":"Ruby","type":"other"}],"story":"st_yxduzhyu5e6sdfddsiya","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.92,"sentiment":"neutral","tone":-0.04,"political":0.05},{"id":"n_vxhyz7qdqdvnsqphd4pq","seq":250725,"kind":"article","title":"No objection to Felixstowe cafe Ruby's pavement licence","url":"https://www.ipswichstar.co.uk/news/26581900.no-objection-felixstowe-cafe-rubys-pavement-licence","published":"2026-09-27T12:00:00Z","seen":"2026-09-27T13:22:39Z","lang":"en","country":"GB","source":{"id":"ipswichstar.co.uk","name":"ipswichstar.co.uk","domain":"ipswichstar.co.uk","outlet":{"wikidata":"Q5416632","name":"Ipswich Star","type":"magazine","designations":["periodical"]}},"via":"gdelt-gkg-english","entities":[{"id":"Q1000656","name":"Felixstowe","type":"place"},{"id":"Q161053","name":"Ruby","type":"org"}],"story":"st_vxhyz7qdqdvnsqphd4pq","category":"economy-business","category_p":0.32,"sentiment":"neutral","tone":-0.32,"political":0.14},{"id":"n_fln7wd52iwmskwwf3x4a","seq":243435,"kind":"article","title":"No objection to Felixstowe cafe Ruby's pavement licence | East Anglian Daily Times","url":"https://www.eadt.co.uk/news/26581900.no-objection-felixstowe-cafe-rubys-pavement-licence","published":"2026-09-27T12:00:00Z","seen":"2026-09-27T12:22:39Z","lang":"en","country":"GB","source":{"id":"eadt.co.uk","name":"eadt.co.uk","domain":"eadt.co.uk"},"via":"gdelt-gkg-english","entities":[{"id":"Q1000656","name":"Felixstowe","type":"place"},{"id":"Q161053","name":"Ruby","type":"org"},{"id":"Q5327699","name":"East Anglian Daily Times","type":"org"}],"story":"st_vxhyz7qdqdvnsqphd4pq","category":"economy-business","category_p":0.19,"sentiment":"neutral","tone":-0.39,"political":0.14}]}