{"schema":"hottub-news/list/v1","item_schema":"hottub-news/item/v1","count":4,"sponsored":0,"items":[{"id":"n_jbwwxpcyyz2e4wahi6ia","seq":1682337,"kind":"article","title":"Haching II führt 4:0 – und verspielt alles beim 4:4 gegen Traunstein","title_en":"Haching II leads 4-0 – and throws it all away in 4-4 draw against Traunstein","url":"https://www.tz.de/sport/amateure/haching-ii-fuehrt-und-verspielt-alles-beim-gegen-traunstein-94524054.html","summary":"Die Spieltagsmannschaft von SpVgg Unterhaching II hatte die Partie schon sicher gewonnen geglaubt. In der 87. Minute fiel das Ausgleichstor per Freistoß – der Trainer hatte eine böse Vorahnung gehabt.","published":"2026-10-04T14:20:29Z","seen":"2026-10-04T14:37:01Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-tz-de-05ad25","name":"tz.de","domain":"tz.de","outlet":{"wikidata":"Q264205","name":"tz","type":"newspaper","country":"DE","designations":["newspaper","periodical"]}},"via":"kite-tz-de-05ad25","topics":["bavaria"],"entities":[{"id":"Q682940","name":"Bad Traunstein","type":"org"}],"story":"st_jbwwxpcyyz2e4wahi6ia","category":"sport","category_p":0.93,"sentiment":"negative","tone":-0.63,"political":0.05},{"id":"n_bziaqn74vndhjddwuz4a","seq":1518773,"kind":"article","title":"Geigen von Mozart: Traunsteiner Bratschistin spielt für den Papst in Rom","title_en":"Violins of Mozart: Traunstein violist plays for the Pope in Rome","url":"https://www.ovb-online.de/rosenheim/chiemgau/traunstein-ort29586/traunstein-auftritt-von-bratschistin-viktoria-stegemann-vor-dem-papst-im-vatikan-94513431.html","summary":"Große Ehre im Vatikan: Die Traunsteiner Bratschistin Viktoria Stegemann hat mit dem Salzburger Ensemble „Bella Musica“ in Rom für Papst Leo XIV. gespielt. Der Auftritt war ein Höhepunkt einer ganz besonderen Reise auf den Spuren Mozarts.","published":"2026-10-03T10:28:00Z","seen":"2026-10-03T10:47:18Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-ovb-online-de-ff928c","name":"ovb-online.de","domain":"ovb-online.de","outlet":{"wikidata":"Q138024470","name":"OVB GmbH & Co. KG","type":"newspaper","country":"DE","designations":["online newspaper","website"]}},"via":"kite-ovb-online-de-ff928c","topics":["bavaria"],"authors":["Hubert Hobmaier"],"entities":[{"id":"Q254","name":"Wolfgang Amadeus Mozart","type":"person"},{"id":"Q682940","name":"Bad Traunstein","type":"place"},{"id":"Q19546","name":"Pope","type":"person"}],"image":"https://www.ovb-online.de/assets/images/44/261/44261582-die-traunsteiner-bratschistin-viktoria-stegemann-und-das-ensemble-bella-musica-spielen-auf-dem-petersplatz-in-rom-beim-einzug-von-papst-leo-xiv-im-sef.jpg","story":"st_bziaqn74vndhjddwuz4a","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.81,"sentiment":"positive","tone":0.54,"political":0.07},{"id":"n_cqdti3qizzdennkqrkja","seq":1306891,"kind":"article","title":"Einblicke ins Handwerk: Traunsteiner Berufsmesse lockt über 1.000 Jugendliche an","title_en":"Insights into the craft: Traunstein vocational fair attracts over 1,000 young people","url":"https://www.ovb-online.de/rosenheim/chiemgau/traunstein-ort29586/traunstein-berufsinformationsmesse-bim-mit-einblicken-in-handwerksberufe-94518539.html","summary":"Praktische Einblicke gibt es derzeit im Bildungszentrum in Traunstein: Bei der Berufsinformationsmesse probieren fast 1.400 Schüler Handwerksberufe aus. Seit Dienstag (29. September) legen die Jugendlichen selbst Hand an, um ihre Stärken zu entdecken.","published":"2026-10-02T09:11:00Z","seen":"2026-10-02T09:15:38Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-ovb-online-de-ff928c","name":"ovb-online.de","domain":"ovb-online.de","outlet":{"wikidata":"Q138024470","name":"OVB GmbH & Co. KG","type":"newspaper","country":"DE","designations":["online newspaper","website"]}},"via":"kite-ovb-online-de-ff928c","topics":["bavaria"],"authors":["Andreas Wittenzellner"],"entities":[{"id":"Q682940","name":"Bad Traunstein","type":"place"}],"image":"https://www.ovb-online.de/assets/images/44/301/44301918-schuelerinnen-probieren-bei-der-berufsinformationsmesse-bim-in-traunstein-handwerkliche-arbeiten-mit-hammer-und-schraubstock-in-einer-metallwerkstatt-Yef.jpg","story":"st_cqdti3qizzdennkqrkja","category":"education","category_p":0.33,"category2":"society","sentiment":"positive","tone":0.71,"political":0.02},{"id":"n_23ovcvjdxz6zljhrss4a","seq":1306899,"kind":"article","title":"Trockenheit und Hitze: Wie Traunsteins Feuerwehren zunehmend „an ihre Grenzen“ kommen","title_en":"Drought and heat: How Traunstein's fire departments are increasingly coming to their limits","url":"https://www.ovb-online.de/rosenheim/chiemgau/traunsteins-kreisbrandrat-grundner-zu-feuerwehreinsaetzen-bei-trockenheit-und-hitze-94520129.html","summary":"Hitze, Trockenheit, Brände am Berg, im Moor, im Schilf: Die Feuerwehren im Kreis Traunstein haben ein Ausnahmejahr hinter sich – das vielleicht zur Regel werden könnte. Kreisbrandrat Christof Grundner berichtete jetzt, wie die Arbeit im Klimawandel immer schwieriger wird – für Gesundheit und Material genauso wie für die Wasserbeschaffung oder die Arbeitgeber.","published":"2026-10-02T03:30:00Z","seen":"2026-10-02T09:15:38Z","lang":"de","country":"DE","source":{"id":"kite-ovb-online-de-ff928c","name":"ovb-online.de","domain":"ovb-online.de","outlet":{"wikidata":"Q138024470","name":"OVB GmbH & Co. KG","type":"newspaper","country":"DE","designations":["online newspaper","website"]}},"via":"kite-ovb-online-de-ff928c","topics":["bavaria"],"authors":["Xaver Eichstädter"],"entities":[{"id":"Q682940","name":"Bad Traunstein","type":"place"}],"image":"https://www.ovb-online.de/assets/images/44/329/44329471-trockenheit-und-hitze-wie-traunsteins-feuerwehren-zunehmend-an-ihre-grenzen-kommen-3Oef.jpg","story":"st_23ovcvjdxz6zljhrss4a","category":"disaster-accident","category_p":0.38,"category2":"environment","sentiment":"negative","tone":-0.72,"political":0.06}]}