{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","title":"屏東女拍片炫耀「帶中國肉乾回台」沒被抓.. 防檢署揪出違規者怒罰20萬","title_en":"Pengdong woman filmed showing off 'bringing Chinese dried noodles back to Taiwan' not caught... Customs Agency catches violators, fines 200,000","outlets":9,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/female-photographer-claims-to-bringmainland-pork-jerky-back-to-taiwan-44hjpupc4z","count":11,"items":[{"id":"n_kbxh4mapdyfuc3docvkq","seq":1224510,"kind":"article","title":"攜中國肉品闖關成功 PO網炫耀罰20萬元","title_en":"Successfully smuggled Chinese meat, fined NT$200,000 for boasting online","url":"https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1772961","summary":"〔記者吳柏軒、邱俊福／綜合報導〕有民眾日前赴中國旅遊時，違規攜帶豬肉乾及鴨舌回來，被同事拍攝影片，貼上社群網路「Threads」，炫耀「成功闖關」、現省廿萬元等；該案經民眾檢舉，農業部防檢署昨日表示，已透過防檢署高雄分署會同警方，查到涉案的陳姓民眾坦承相關犯行，依規定對其裁罰廿萬元。 近期Thre…","published":"2026-10-01T21:30:00Z","seen":"2026-10-01T22:01:48Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-news-ltn-com-tw-84cb75","name":"news.ltn.com.tw","domain":"news.ltn.com.tw"},"via":"kite-news-ltn-com-tw-84cb75","story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.550000011920929,"sentiment":"negative","tone":-0.18000000715255737,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_euqpvcueurpvdkiq2wka","seq":1115691,"kind":"article","title":"帶豬肉乾入境PO網炫「闖關成功」 屏東女挨罰20萬","title_en":"Woman fined NT$200,000 for bringing dried pork into the country and showing off 'successful entry' online","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E5%B8%B6%E8%B1%AC%E8%82%89%E4%B9%BE%E5%85%A5%E5%A2%83po%E7%B6%B2%E7%82%AB-%E9%97%96%E9%97%9C%E6%88%90%E5%8A%9F-%E5%B1%8F%E6%9D%B1%E5%A5%B3%E6%8C%A8%E7%BD%B020%E8%90%AC-101502520.html","summary":"屏東縣一名女子日前在社群平台PO文，炫耀稱友人從大陸返台帶豬肉乾入境未被檢出，還說「跟20萬擦肩而過」遭網友撻伐，刑事局查出發文者與攜帶肉品者後依法移請農業部裁罰20萬元。","published":"2026-10-01T10:15:02Z","seen":"2026-10-01T10:45:23Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.6100000143051147,"sentiment":"negative","tone":-0.20999999344348907,"political":0.07999999821186066},{"id":"n_jn3t3bk7t4mwmdrq4r2a","seq":1115884,"kind":"article","title":"[生活] 民眾貼文自曝帶豬肉返台 防檢署追查開罰20萬","title_en":"Citizen posts online self-exposure of bringing pork back to Taiwan, customs fined 200,000","url":"https://www.rti.org.tw/news?pid=235127&uid=3","summary":"有民眾日前在社群媒體Threads公開自國外攜帶豬肉產品回台灣。農業部動植物防疫檢疫署今天(1日)表示，經查民眾坦承9月27日從中國入境時攜帶豬肉乾等，已依法開罰新台幣20萬元。 屏東縣有民眾在網路分享影片，嬉鬧稱友人從中國帶回豬肉製品竟未被檢出，「跟20萬擦肩而過」，引發網友撻伐，防檢署後續針對貼文者及違規者資訊追查。 防檢署今天表示，防檢署高雄分署9月30日下午已會同屏東縣警察局等單位，針對張貼人及輸入人製作筆錄及訪談。 防檢署指出，經調查，輸入人陳姓民眾坦承27日從中國大陸入境台灣時於託運行李攜帶豬肉乾及鴨舌各一包，全案以違反動物傳染病防治條例規定裁罰20萬元，該名民眾也已於1日上午簽收裁處書。 防檢署呼籲，違規從非洲豬瘟疫區攜帶豬肉產品被查獲的處罰相當重，千萬不要以身試法，為農業生產安全盡一份心力。","published":"2026-10-01T08:43:09Z","seen":"2026-10-01T10:45:41Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-rti-org-tw-c82119","name":"rti.org.tw","domain":"rti.org.tw","outlet":{"wikidata":"Q698884","name":"Radio Taiwan International","type":"broadcaster","country":"TW","designations":["international broadcasting","radio station"]}},"via":"kite-rti-org-tw-c82119","topics":["生活"],"authors":["author","新聞編輯"],"entities":[{"id":"Q865","name":"Taiwan","type":"place"}],"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.7599999904632568,"sentiment":"negative","tone":-0.7099999785423279,"political":0.10000000149011612},{"id":"n_ijaiwhmrd5hgfrezpbtq","seq":1123213,"kind":"article","title":"民眾貼文自中國帶豬肉返台 防檢署追查屬實開罰20萬元","url":"https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610010240.aspx","summary":"（中央社記者吳欣紜台北1日電）有民眾日前在社群媒體Threads公開自國外攜帶豬肉產品回台灣。農業部動植物防疫檢疫署今天說，經查民眾坦承9月27日從中國入境時攜帶豬肉乾等，已依法開罰新台幣20萬元。","published":"2026-10-01T08:21:35Z","seen":"2026-10-01T11:29:56Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-feedburner-com-093996","name":"feedburner.com","domain":"feeds.feedburner.com"},"via":"kite-feedburner-com-093996","story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.800000011920929,"sentiment":"negative","tone":-0.6299999952316284,"political":0.18000000715255737},{"id":"n_2uxakxpghmhwxgfh3bkq","seq":1084088,"kind":"article","title":"帶中國肉乾、鴨舌返台拍片炫耀！她大笑「擦肩20萬」出事了 警逮2人送辦","title_en":"Bringing Chinese dried noodles and duck tongue back to Taiwan to show off! She laughed 'bumped into 200,000' and an incident occurred, police arrested 2 people and sent them to court","url":"https://www.mirrordaily.news/story/89044","summary":"屏東一名陳姓女子上月底自中國上海搭機返台，不僅偷帶中國製豬肉與鴨舌闖關成功，事後在公司辦公室分送同事食用。蔡姓女同事將過程錄影並調侃「怎麼沒有被抓」，還將影片上傳社群，引爆網友關注並向檢警檢舉。刑事局接獲檢舉後，會同屏東縣警局及航警局追查，昨（9月30日）循線通知陳女與蔡女到案說明，全案已移請農業部動植物防疫檢疫署依法處理，最高可開罰100萬元。","published":"2026-10-01T07:24:00Z","seen":"2026-10-01T08:23:20Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-mirrordaily-news-021b31","name":"mirrordaily.news","domain":"mirrordaily.news"},"via":"kite-mirrordaily-news-021b31","authors":["李依璇"],"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.5699999928474426,"category2":"arts-culture-entertainment","sentiment":"negative","tone":-0.3499999940395355,"political":0.029999999329447746},{"id":"n_zrosltdr2dr65lrdlahq","seq":1075747,"kind":"article","title":"屏東女炫耀帶中國豬肉乾、鴨舌闖關慘了！ 到案遭裁罰20萬","title_en":"Pengdong woman flaunting Chinese pork jerky and duck tongue at customs, fined 200,000","url":"https://news.ttv.com.tw/news/11510010018100N","published":"2026-10-01T07:04:48Z","seen":"2026-10-01T07:21:28Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-ttv-com-tw-c07775","name":"ttv.com.tw","domain":"ttv.com.tw","outlet":{"wikidata":"Q10915848","name":"TTV Main Channel","type":"broadcaster","country":"TW","designations":["television channel"]}},"via":"kite-ttv-com-tw-c07775","mentions":2,"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.47999998927116394,"category2":"lifestyle-leisure","sentiment":"negative","tone":-0.3100000023841858,"political":0.03999999910593033},{"id":"n_gjalxb75wtzjw5bm56zq","seq":1079162,"kind":"article","title":"「帶中國肉乾回台」慘了！拍片炫耀惹眾怒，防檢署循線抓人重罰20萬","title_en":"'Bringing Chinese dried noodles to Taiwan' ends badly! Filming boasting angers the crowd, customs agency tracks down and heavily fines","url":"https://www.storm.mg/article/11168978","summary":"屏東縣一名陳姓女子9月27日自中國上海搭機經由高雄國際機場入境時，將中國製豬肉乾與鴨舌藏於託運行李中違規走私入台。同行友人蔡姓女子將眾人食用肉品的畫面拍攝成影片，上傳至社群平台炫耀並聲稱逃過開罰，引發輿論強烈撻伐，網友擔憂此舉將成為防疫破口。警方與動植物防疫檢疫署獲報後組成專案小組循線追查，昨（30）日將兩人約談到案。陳女坦承違規攜帶肉品，防檢署高雄分署依法.........","published":"2026-10-01T07:04:40Z","seen":"2026-10-01T07:48:08Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-storm-mg-1f0761","name":"storm.mg","domain":"storm.mg","outlet":{"wikidata":"Q16927004","name":"The Storm Media","type":"other","country":"TW","designations":["company"]}},"via":"kite-storm-mg-1f0761","authors":["社群中心"],"entities":[{"id":"Q865","name":"Taiwan","type":"place"}],"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.8199999928474426,"sentiment":"negative","tone":-0.7599999904632568,"political":0.09000000357627869},{"id":"n_hb6rnlwjv22tqwrvk4wa","seq":1075529,"kind":"article","title":"屏東女拍片炫耀「帶中國肉乾回台」沒被抓.. 防檢署揪出違規者怒罰20萬","title_en":"Pengdong woman filmed showing off 'bringing Chinese dried noodles back to Taiwan' not caught... Customs Agency catches violators, fines 200,000","url":"https://www.mirrormedia.mg/story/20261001edi071","published":"2026-10-01T06:14:00Z","seen":"2026-10-01T07:20:31Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-mirrormedia-mg-e48854","name":"mirrormedia.mg","domain":"mirrormedia.mg","outlet":{"wikidata":"Q52089378","name":"Mirror Media","type":"magazine","designations":["magazine"]}},"via":"kite-mirrormedia-mg-e48854","image":"https://v3-statics.mirrormedia.mg/images/885f0c67-deb4-450c-a2ed-4d6c5e39d291-w1600.webp","story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.8899999856948853,"sentiment":"negative","tone":-0.6399999856948853,"political":0.07000000029802322},{"id":"n_5mdfclrj7uxzmvpvxevq","seq":1066050,"kind":"article","title":"女拍片炫耀帶大陸豬肉脯入境 防檢署揪出違規者重罰20萬","title_en":"Woman filmed flaunting Chinese pork jerky entry into the country, customs agency catches violator and imposes heavy fine of 200,000","url":"https://www.ettoday.net/news/20261001/3247144.htm","summary":"屏東一名女子拍攝短片，指稱友人從大陸攜帶豬肉脯返台未被查獲，引發網友撻伐及檢舉。農業部動植物防疫檢疫署今（1日）表示，經查陳姓民眾坦承從中國大陸入境台灣時，在託運行李攜帶豬肉乾及鴨舌各一包，全案以違反動物傳染病防治條例裁罰20萬元，該民眾今天上午已前往高雄分局簽收裁處書。 《詳全文...》","published":"2026-10-01T05:41:00Z","seen":"2026-10-01T06:22:39Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-feedburner-com-abeb68","name":"feedburner.com","domain":"feeds.feedburner.com"},"via":"kite-feedburner-com-abeb68","mentions":2,"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.7599999904632568,"sentiment":"negative","tone":-0.41999998688697815,"political":0.07000000029802322},{"id":"n_qxa5mg65kqhfxlw6fqtq","seq":981053,"kind":"article","title":"民眾貼文帶豬肉返台 防檢署：已追查、若屬實罰20萬","title_en":"Citizen posts video of bringing pork back to Taiwan, Customs Agency: Already investigated, if true, fine 200,000","url":"https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609300304.aspx","summary":"（中央社記者汪淑芬台北30日電）有民眾日前在社群媒體Threads公開自國外攜帶豬肉產品回台灣。農業部動植物防疫檢疫署今天說，已針對貼文者及違規者資訊追查，若屬實，將開罰台幣20萬元。","published":"2026-09-30T10:48:17Z","seen":"2026-09-30T19:11:28Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-feedburner-com-093996","name":"feedburner.com","domain":"feeds.feedburner.com"},"via":"kite-feedburner-com-093996","entities":[{"id":"Q182290","name":"customs agency","type":"org"}],"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.7799999713897705,"sentiment":"negative","tone":-0.7099999785423279,"political":0.3199999928474426},{"id":"n_44hjpupc4z3rx5bibjaq","seq":834188,"kind":"article","title":"女拍片稱帶「大陸豬肉脯」返台 農業部追查貼文者：屬實罰20萬","title_en":"Female photographer claims to bring'mainland pork jerky' back to Taiwan, the Ministry of Agriculture investigates the poster: true, fined 200,000","url":"https://www.ettoday.net/news/20260930/3246452.htm","summary":"屏東一名女子在IG限時動態上po出短片，指友人從大陸攜帶豬肉脯返台未被查獲，影片被轉發到Threads後遭網友檢舉。農業部動植物防疫檢疫署表示，已針對貼文者及違規者資訊進行追查，若確認當事人違規自非洲豬瘟疫區攜帶豬肉製品入境事實，將處20萬元罰鍰，違規攜入產品也將沒入銷毀。 《詳全文...》","published":"2026-09-30T05:30:00Z","seen":"2026-09-30T05:57:03Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-feedburner-com-abeb68","name":"feedburner.com","domain":"feeds.feedburner.com"},"via":"kite-feedburner-com-abeb68","entities":[{"id":"Q1364302","name":"ministry of agriculture","type":"org"}],"mentions":2,"story":"st_44hjpupc4z3rx5bibjaq","category":"crime-law","category_p":0.6700000166893005,"sentiment":"negative","tone":-0.5099999904632568,"political":0.10000000149011612}]}