{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_5hnorbkqnphaa5cul3ua","title":"'3성 장군' 옆 익숙한 얼굴...통역장교, '이재용 장남'이었다","title_en":"Familiar face next to the 'three-star general'...interpreter was 'Lee Jae-yong's son'","outlets":4,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/the-lieutenant-who-interpreted-next-to-the-major-turns-out-to-be-lee-5hnorbkqnp","count":4,"items":[{"id":"n_ida6wthzzdr2eqp3zxvq","seq":1339321,"kind":"article","title":"'3성 장군' 옆 익숙한 얼굴...통역장교, '이재용 장남'이었다","title_en":"Familiar face next to the 'three-star general'...interpreter was 'Lee Jae-yong's son'","url":"https://www.mt.co.kr/society/2026/10/02/2026100220224049693","summary":"이재용 삼성전자 회장의 장남 이지호 해군 소위가 한미 해군교육사령관 협력회의에서 통역을 맡은 모습이 뒤늦게 알려졌다. 2일 군 당국에 따르면 이 소위는 지난 9월 9일 강정호 해군 교육사령관(중장)과 그레고리 허프만 미 해군 교육사령관(소장)이 양국 장병 교육·인재 양성과 관련한 협력 방안을 모색하는 자리에서 통역 업무를 수행했다. 이 사진은 국방일보 지면에도 보도됐다. 이 소위는 해군 제5기뢰상륙전단 내 정보작전참모실 소속이지만, 인근 부대인 교육사령부의 통역 업무를 지원하기 위해 자리한 것으로 알려졌다. 통역장교의 인력 부족으로 소속과 관계없이 인근 부대의 업무를 지원하는 일은 빈번하다고 한다.","published":"2026-10-02T11:26:14Z","seen":"2026-10-02T12:18:50Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-mt-co-kr-9de042","name":"mt.co.kr","domain":"mt.co.kr","outlet":{"wikidata":"Q12595017","name":"Money Today","type":"newspaper","country":"KR","designations":["media company","newspaper"]}},"via":"kite-mt-co-kr-9de042","topics":["society"],"authors":["남미래 기자"],"entities":[{"id":"Q135905919","name":"Lee Jae-yong","type":"person"}],"image":"https://thumb.mt.co.kr/21/2026/10/2026100220224049693_1.jpg","story":"st_5hnorbkqnphaa5cul3ua","category":"politics","category_p":0.28999999165534973,"sentiment":"neutral","tone":0.029999999329447746,"political":0.15000000596046448},{"id":"n_2hztm36542aoi4deajmq","seq":1300761,"kind":"article","title":"해군 중장 옆에서 통역한 소위, 이재용 아들이었다","title_en":"Lieutenant who translated next to the Navy Rear Admiral is the son of Lee Jae-yong","url":"https://www.donga.com/news/Society/article/all/20261002/134776309/2","summary":"이재용 삼성전자 회장의 장남 이지호 소위가 한미 해군 고위급 회의에서 통역을 맡은 사실이 뒤늦게 알려졌다. 이 소위는 현재 해군 통역 장교로 복무 중이다.2일 군에 따르면 이 소위는 지난달 9일 강정호 해군 교육사령관(중장)과 그레고리 허프만 미 해군 교육사령관(소장)이 정예 인재 양성과 모병체계 발전을 위해 가진 협력회의에서 통역 업무를 수행했다. 이 소위는 해군 제5기뢰상륙전단 내 정보작전참모실 소속이다. 하지만 이날은 인근 부대의 통역 업무를 지원한 것으로 알려졌다.해군 5전단은 해군작전사령부의 직할 전단으로, 기뢰전과 상륙전 수행을 전문으로 한다. 이 소위는 외국군과의 연합 작전 시 지휘관 사이 통역 및 정보 번역 등을 담당하고 있다. 그는 올해 2월 태국 일대에서 열린 다국적 연합훈련 ‘코브라골드’에 파견돼 통역장교로서 지휘관 소통, 정보 번역 등 업무를 수행한 사실이 전해지기도 했다.미국에서 태어나 한미 복수 국적을 가졌던 이 소위는…","published":"2026-10-02T07:28:00Z","seen":"2026-10-02T08:49:36Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-donga-com-bbfdbd","name":"donga.com","domain":"rss.donga.com"},"via":"kite-donga-com-bbfdbd","entities":[{"id":"Q135905919","name":"Lee Jae-yong","type":"person"}],"image":"https://dimg.donga.com/wps/NEWS/IMAGE/2026/10/02/134776451.1.jpg","story":"st_5hnorbkqnphaa5cul3ua","category":"politics","category_p":0.23999999463558197,"sentiment":"neutral","tone":-0.12999999523162842,"political":0.2199999988079071},{"id":"n_p53vmh4gps6pbfhkcm7a","seq":1300456,"kind":"article","title":"‘3성 장군’ 옆 통역 소위… 삼성 이재용 장남이었다","title_en":"Lieutenant next to a 'three-star general'... Samsung's Lee Jae-yong's eldest son","url":"https://www.chosun.com/politics/diplomacy-defense/2026/10/02/QIX2COB2NJHM3PGWPCZPEB52AI","summary":"해군 통역장교로 복무 중인 이재용 삼성전자 회장의 장남 이지호 소위가 한미 해군 고위급 회의에서 통역을 맡은 사실이 뒤늦게 알려졌다.","published":"2026-10-02T06:36:11Z","seen":"2026-10-02T08:47:43Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-chosun-com-8d8927","name":"chosun.com","domain":"chosun.com","outlet":{"wikidata":"Q483924","name":"The Chosun Ilbo","type":"newspaper","country":"KR","designations":["newspaper"]}},"via":"kite-chosun-com-8d8927","authors":["권순완 기자"],"entities":[{"id":"Q135905919","name":"Lee Jae-yong","type":"person"}],"image":"https://www.chosun.com/resizer/v2/SGRTKVDYGFE6VOHZ6253LWV6IQ.jpg?auth=68e9db8778a98467e3c2d25f37a283ddb3fa3ce83415717908d69c747f34b1fe&height=372&smart=true&width=662","story":"st_5hnorbkqnphaa5cul3ua","category":"politics","category_p":0.2199999988079071,"sentiment":"neutral","tone":-0.11999999731779099,"political":0.10999999940395355},{"id":"n_5hnorbkqnphaa5cul3ua","seq":1285397,"kind":"article","title":"중장 옆에 앉아 통역한 소위…알고 보니 '이재용 장남'","title_en":"The lieutenant who interpreted next to the major... turns out to be 'Lee Jae-yong's eldest son'","url":"https://news.jtbc.co.kr/article/NB12321094","summary":"이재용 삼성전자 회장의 장남 이지호 해군 소위가 한미 해군교육사령관 협력회의에서 통역장교로 나선 사실이 뒤늦게 알려졌습니다. 지난달 9일 국방일보 지면에 실린 회의 사진에 이 소위가 강정호 해군교육사령관 옆에서 통","published":"2026-10-02T06:17:01Z","seen":"2026-10-02T07:04:03Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-news-ex-jtbc-co-kr-52e4b0","name":"news-ex.jtbc.co.kr","domain":"news-ex.jtbc.co.kr"},"via":"kite-news-ex-jtbc-co-kr-52e4b0","entities":[{"id":"Q135905919","name":"Lee Jae-yong","type":"person"}],"story":"st_5hnorbkqnphaa5cul3ua","category":"economy-business","category_p":0.3700000047683716,"category2":"politics","sentiment":"neutral","tone":-0.0,"political":0.10000000149011612}]}