{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","title":"徐巧芯聽錯沈伯洋「light」變「爛」！沈酸：心中有什麼就聽到什麼","title_en":"Xu Qiaoxin misheard Shen Boyang's 'light' as 'rotten'! Shen's comment: What's in your heart, that's what you hear","outlets":9,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/story-dte7l6n5hp","count":15,"items":[{"id":"n_fl2orwnj4aidxtuuws5q","seq":9281086,"kind":"article","title":"徐巧芯控嫌「問題很爛」！真相曝光 他笑：證明沈伯洋沒什麼可打了 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM","url":"https://www.setn.com/news/1936297","published":"2026-11-10T01:15:00Z","seen":"2026-11-10T02:09:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"setn.com","name":"setn.com","domain":"setn.com","outlet":{"wikidata":"Q7389900","name":"SET News","type":"broadcaster","country":"TW","designations":["news broadcasting","television channel"]}},"via":"gdelt-gkg-translingual","topics":["economy","politics"],"authors":["&#x4E09","&#x7ACB","&#x65B0","&#x805E","&#x7DB2"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.6299999952316284,"sentiment":"negative","tone":-0.33000001311302185,"political":0.6499999761581421},{"id":"n_zyetbqwduyalyinmvwjq","seq":9242165,"kind":"article","title":"徐巧芯聽錯「問題好爛」翻車！釣出沈伯洋親回12字 4萬網朝聖讚爆 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM","url":"https://www.setn.com/news/1936250","published":"2026-11-09T22:30:00Z","seen":"2026-11-09T23:26:15Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"setn.com","name":"setn.com","domain":"setn.com","outlet":{"wikidata":"Q7389900","name":"SET News","type":"broadcaster","country":"TW","designations":["news broadcasting","television channel"]}},"via":"gdelt-gkg-translingual","topics":["economy"],"authors":["&#x4E09","&#x7ACB","&#x65B0","&#x805E","&#x7DB2"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.5899999737739563,"sentiment":"neutral","tone":-0.14000000059604645,"political":0.4699999988079071},{"id":"n_tx7g7dl3i2wxasmnkj4q","seq":9228808,"kind":"article","title":"徐巧芯聽錯「問題好爛」翻車！釣出沈伯洋親回12字 4萬網朝聖讚爆","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E5%BE%90%E5%B7%A7%E8%8A%AF%E8%81%BD%E9%8C%AF-%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%A5%BD%E7%88%9B-%E7%BF%BB%E8%BB%8A-%E9%87%A3%E5%87%BA%E6%B2%88%E4%BC%AF%E6%B4%8B%E8%A6%AA%E5%9B%9E12%E5%AD%97-4%E8%90%AC%E7%B6%B2%E6%9C%9D%E8%81%96%E8%AE%9A%E7%88%86-214200979.html","summary":"民進黨立委沈伯洋日前受訪結束時笑稱「問題都好light」，不料國民黨立委徐巧芯誤聽成「問題都好爛」並發文批評，引發大翻車。沈伯洋對此高EQ回應，指可能是對方心中常有這類資訊才會聽錯，澄清當時氣氛和樂。該事件在社群平台引發熱議，沈伯洋的幽默留言吸引超過四萬名網友按讚朝聖，直呼徐巧芯想抓把柄卻淪為笑話。","published":"2026-11-09T21:42:00Z","seen":"2026-11-09T22:30:42Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.28999999165534973,"sentiment":"neutral","tone":-0.019999999552965164,"political":0.029999999329447746},{"id":"n_6e5sg7wxvomv7s2m6shq","seq":8971377,"kind":"article","title":"沈伯洋遭控稱媒體問題很爛？沈伯洋曝原話酸徐巧芯：心裡常有這才聽錯 | 縣市長議員選戰 | 要聞","url":"https://udn.com/news/story/124652/9866741","published":"2026-11-09T07:30:00Z","seen":"2026-11-09T08:25:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"udn.com","name":"udn.com","domain":"udn.com","outlet":{"wikidata":"Q697153","name":"United Daily News","type":"newspaper","country":"TW","designations":["newspaper","online newspaper"]}},"via":"gdelt-gkg-translingual","topics":["economy","politics"],"authors":["&#x806F","&#x5408","&#x65B0","&#x805E","&#x7DB2"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.6499999761581421,"sentiment":"negative","tone":-0.3199999928474426,"political":0.550000011920929},{"id":"n_jjkslkhvicbibewya3ya","seq":8955437,"kind":"article","title":"徐巧芯糗了！控沈伯洋嗆記者「問題好爛」 本人一句話神反擊","url":"https://www.mirrordaily.news/story/96711","summary":"國民黨五虎將出招慘吃憋！民進黨台北市長候選人沈伯洋9日接受媒體採訪後，忍不住評論當天記者的問題，畫面迅速遭國民黨立委徐巧芯擷取後轉發到社群平台，痛批溫暖的洋流卻公然謾罵「今天的問題都好爛」。對此，沈伯洋競選辦公室媒體宣傳召集人周立軒火速現身留言區澄清，強調沈伯洋講的是「問題好light」而非「問題好爛」，沈伯洋本人也高EQ回應，引發熱議。","published":"2026-11-09T07:17:00Z","seen":"2026-11-09T07:33:01Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-mirrordaily-news-021b31","name":"mirrordaily.news","domain":"mirrordaily.news"},"via":"kite-mirrordaily-news-021b31","authors":["陳琮文"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"sport","category_p":0.28999999165534973,"category2":"arts-culture-entertainment","sentiment":"negative","tone":-0.36000001430511475,"political":0.12999999523162842},{"id":"n_nbbdtgm6iwabnodqsr6q","seq":8965592,"kind":"article","title":"直言徐巧芯開心就好 沈伯洋解釋非「好爛」：是好light - 政治","url":"https://www.chinatimes.com/realtimenews/20261109002588-260407","published":"2026-11-09T07:15:00Z","seen":"2026-11-09T08:01:09Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"chinatimes.com","name":"chinatimes.com","domain":"chinatimes.com","outlet":{"wikidata":"Q9384489","name":"CTnews","type":"newspaper","country":"TW","designations":["online newspaper","website"]}},"via":"gdelt-gkg-translingual","topics":["economy","politics"],"authors":["&#x4E2D","&#x6642","&#x65B0","&#x805E","&#x7DB2"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.7900000214576721,"sentiment":"neutral","tone":0.23999999463558197,"political":0.7200000286102295},{"id":"n_ifjzyoervmsp764jtg6a","seq":8955449,"kind":"article","title":"徐巧芯烏龍指控他罵記者「問題好爛」 沈伯洋高EQ回應：心裡有這些才容易聽錯","url":"https://www.mirrordaily.news/story/96702","summary":"民進黨台北市長候選人沈伯洋今天（9日）上午在立法院接受媒體聯訪結束後，笑吐一句「今天題目好light」，遭多名藍委怒轟酸媒體「問題很爛」，沈伯洋下午受訪時高EQ解釋，受訪氣氛如此和樂，怎麼可能會說這個問題很爛？並回應徐巧芯聽說是她的事情，「我們只要澄清就好。」","published":"2026-11-09T06:45:00Z","seen":"2026-11-09T07:33:01Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-mirrordaily-news-021b31","name":"mirrordaily.news","domain":"mirrordaily.news"},"via":"kite-mirrordaily-news-021b31","authors":["袁維駿"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.3100000023841858,"category2":"arts-culture-entertainment","sentiment":"negative","tone":-0.44999998807907104,"political":0.1899999976158142},{"id":"n_swrhcekm3em2tlujxd5a","seq":8956933,"kind":"article","title":"又翻車！徐巧芯控他罵媒體問題好爛 沈伯洋笑回：我是說問題好light | 政治","url":"https://www.setn.com/news/1935965","published":"2026-11-09T06:30:00Z","seen":"2026-11-09T07:26:39Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"setn.com","name":"setn.com","domain":"setn.com","outlet":{"wikidata":"Q7389900","name":"SET News","type":"broadcaster","country":"TW","designations":["news broadcasting","television channel"]}},"via":"gdelt-gkg-translingual","topics":["economy"],"authors":["&#x4E09","&#x7ACB","&#x65B0","&#x805E","&#x7DB2"],"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.6200000047683716,"sentiment":"negative","tone":-0.1899999976158142,"political":0.5299999713897705},{"id":"n_ngft227v2iicjbvrro4q","seq":8939557,"kind":"article","title":"徐巧芯把「好Light」聽成「好爛」 沈伯洋：可能心裡常有這些資訊才容易聽錯","url":"https://news.ltn.com.tw/news/Taipei/breakingnews/5634437","summary":"民進黨籍台北市長候選人沈伯洋今於立法院受訪後，講了一句「今天的問題都好Light」，國民黨立委徐巧芯聽成「好爛」，質疑沈竟說「今天的問題都好爛」；對此，沈伯洋表示，可能心裡常有...…","published":"2026-11-09T06:03:07Z","seen":"2026-11-09T06:17:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-news-ltn-com-tw-c39be8","name":"news.ltn.com.tw","domain":"news.ltn.com.tw"},"via":"kite-news-ltn-com-tw-c39be8","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.46000000834465027,"sentiment":"neutral","tone":-0.15000000596046448,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_7xhtltqrybfa2i6tfsbq","seq":8944725,"kind":"article","title":"徐巧芯把「好Light」聽成「好爛」 沈伯洋：可能心裡常有這些資訊才容易聽錯","url":"https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5634437","summary":"民進黨籍台北市長候選人沈伯洋今於立法院受訪後，講了一句「今天的問題都好Light」，國民黨立委徐巧芯聽成「好爛」，質疑沈竟說「今天的問題都好爛」；對此，沈伯洋表示，可能心裡常有...…","published":"2026-11-09T06:03:07Z","seen":"2026-11-09T06:44:37Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-news-ltn-com-tw-23ecc6","name":"news.ltn.com.tw","domain":"news.ltn.com.tw"},"via":"kite-news-ltn-com-tw-23ecc6","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.46000000834465027,"sentiment":"neutral","tone":-0.15000000596046448,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_3iuvfmaz5isqcenqr3vq","seq":8937048,"kind":"article","title":"徐巧芯控脫口稱媒體問題爛 沈伯洋回應了","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E5%BE%90%E5%B7%A7%E8%8A%AF%E6%8E%A7%E8%84%AB%E5%8F%A3%E7%A8%B1%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%95%8F%E9%A1%8C%E7%88%9B-%E6%B2%88%E4%BC%AF%E6%B4%8B%E5%9B%9E%E6%87%89%E4%BA%86-052836021.html","summary":"[NOWNEWS今日新聞]民進黨台北市長候選人沈伯洋今（9）日出席台北府城隍威靈公聖誕，被問到上午接受媒體聯訪最後稱媒體聯訪「問題很『light』」，卻被藍委徐巧芯刻意扭曲為「問題都很『爛』」，沈伯洋...","published":"2026-11-09T05:28:36Z","seen":"2026-11-09T06:04:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.550000011920929,"sentiment":"negative","tone":-0.44999998807907104,"political":0.41999998688697815},{"id":"n_dfpmys2m7xpsziuwj4ia","seq":8939683,"kind":"article","title":"說題目好light徐巧芯聽成好爛 沈伯洋：氣氛和樂怎會說爛呵呵呵","url":"https://www.ettoday.net/news/20261109/3268917.htm","summary":"民進黨台北市長候選人沈伯洋今（9日）上午受訪後笑稱題目很「light」，卻遭國民黨立委徐巧芯聽成是嫌題目好「爛」，發文痛批沈大酸媒體，藍委羅智強也跟進質疑其EQ差。對此，沈伯洋中午幽默澄清，今早題目很生活化才說light，可能是徐巧芯容易聽錯；現場受訪氣氛相當和樂，自己絕不可能說問題很爛，並笑稱羅智強開心就好。 《詳全文...》","published":"2026-11-09T05:26:00Z","seen":"2026-11-09T06:19:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-feedburner-com-fc21d2","name":"feedburner.com","domain":"feeds.feedburner.com"},"via":"kite-feedburner-com-fc21d2","mentions":3,"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.75,"sentiment":"neutral","tone":0.05000000074505806,"political":0.07999999821186066},{"id":"n_fbsjfczxbsf2exiy5cbq","seq":8937076,"kind":"article","title":"徐巧芯控他說記者「問題好爛」！ 沈伯洋反酸：心裡想什麼才容易聽錯","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E5%BE%90%E5%B7%A7%E8%8A%AF%E6%8E%A7%E4%BB%96%E8%AA%AA%E8%A8%98%E8%80%85-%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%A5%BD%E7%88%9B-%E6%B2%88%E4%BC%AF%E6%B4%8B%E5%8F%8D%E9%85%B8-%E5%BF%83%E8%A3%A1%E6%83%B3%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%89%8D%E5%AE%B9%E6%98%93%E8%81%BD%E9%8C%AF-052119251.html","summary":"民進黨台北市長候選人沈伯洋今（11/9）日在立法院受訪，但國民黨立委徐巧芯指控沈伯洋在訪問結束後竟稱，「今天的問題都好爛」，沈伯洋中午受訪澄清，他說今天的問題都很light，「巧芯可能心裡也是常常有這些資訊，所以可能會容易聽錯」，他強調受訪氣氛如此和樂，他怎麼可能說問題很爛。","published":"2026-11-09T05:21:19Z","seen":"2026-11-09T06:04:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"politics","category_p":0.47999998927116394,"category2":"arts-culture-entertainment","sentiment":"negative","tone":-0.3700000047683716,"political":0.25},{"id":"n_22lbgg6pnznz7fgxlfuq","seq":8928125,"kind":"article","title":"徐巧芯聽錯沈伯洋「light」變「爛」！沈酸：心中有什麼就聽到什麼","title_en":"Xu Qiaoxin misheard Shen Boyang's 'light' as 'rotten'! Shen's comment: What's in your heart, that's what you hear","url":"https://news.nextapple.com/life/20261109/8DD78AB6A6D5B4F3F02B5F1E42ABD1B0","summary":"選戰倒數19天，民進黨台北市長候選人沈伯洋今（9）日在台北府城隍廟活動前受訪，卻意外因一句英文引發政治口水戰。國民黨立委徐巧芯在社群媒體發文，指控沈伯洋接受媒體訪問後，竟批評「今天的問題都好爛」，還列出媒體當天提出的問題，對此沈伯洋酸徐巧芯…","published":"2026-11-09T05:19:55Z","seen":"2026-11-09T05:33:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-nextapple-com-bc3f16","name":"tw.nextapple.com","domain":"tw.nextapple.com"},"via":"kite-tw-nextapple-com-bc3f16","topics":["生活"],"authors":["黃泓哲"],"entities":[{"id":"Q15914861","name":"Hsu Chiao-hsin","type":"person"},{"id":"Q96156873","name":"Puma Shen","type":"person"}],"image":"https://static-cdn.nextapple.tw/prod/2026-11/8DD78AB6A6D5B4F3F02B5F1E42ABD1B0/70e66e620da2921571e781f1f6e4548d_1280.webp","mentions":2,"story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.7200000286102295,"sentiment":"neutral","tone":-0.14000000059604645,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_dte7l6n5hpekyxmjl2da","seq":8922980,"kind":"article","title":"聽錯了？！徐巧芯指控稱「問題好爛」 沈伯洋酸：心中有什麼就聽到什麼","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E8%81%BD%E9%8C%AF%E4%BA%86-%E5%BE%90%E5%B7%A7%E8%8A%AF%E6%8C%87%E6%8E%A7%E7%A8%B1-%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%A5%BD%E7%88%9B-%E6%B2%88%E4%BC%AF%E6%B4%8B%E9%85%B8-%E5%BF%83%E4%B8%AD%E6%9C%89%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%B0%B1%E8%81%BD%E5%88%B0%E4%BB%80%E9%BA%BC-044800507.html","summary":"選戰倒數，民進黨台北市長候選人沈伯洋今（9）日在立法院受訪，但國民黨立委徐巧芯疑似聽錯了，稱沈伯洋在訪問結束後竟稱，「今天的問題都好爛」。不過，沈伯洋辦公室打臉，是「light（輕）」。沈伯洋也開酸，「可能心中有什麼就會聽到什麼？就像我常常把別人講的東西聽成食物」。","published":"2026-11-09T04:48:00Z","seen":"2026-11-09T05:03:00Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_dte7l6n5hpekyxmjl2da","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.5099999904632568,"category2":"politics","sentiment":"neutral","tone":-0.23999999463558197,"political":0.17000000178813934}]}