{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","title":"Plata do 49.000 evra godišnje: Traže radnike koji govore srpski jezik","title_en":"Salary up to 49,000 euros per year: Seeking workers who speak Serbian","outlets":7,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/salaries-up-to-60-000-euros-austria-seeks-workers-who-speak-bosnian-hdvuqwfm5n","count":8,"items":[{"id":"n_zcbqnghqutboagnrnoba","seq":634802,"kind":"article","title":"Plata do 49.000 evra godišnje: Traže radnike koji govore srpski jezik","title_en":"Salary up to 49,000 euros per year: Seeking workers who speak Serbian","url":"https://aloonline.ba/Svijet/101317951/visoke-godisnje-plate.html","summary":"Austrijske kompanije traže radnike koji govore srpski ili hrvatski. Za pojedine poslove početna plata ide do 49.000 evra bruto godišnje","published":"2026-09-29T10:03:24Z","seen":"2026-09-29T10:03:24Z","lang":"sr","country":"BA","source":{"id":"kite-aloonline-ba-b31a62","name":"aloonline.ba","domain":"aloonline.ba"},"via":"kite-aloonline-ba-b31a62","topics":["svijet"],"image":"https://aloonline.ba/upload/thumb/2026/9/29/10/1/593/11472796/evro.webp","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.5400000214576721,"category2":"labour","sentiment":"neutral","tone":0.2199999988079071,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_umgjul2rp5arublxt6ja","seq":624949,"kind":"article","title":"Austrijske firme traže radnike koji govore srpski jezik: plate idu i do 49.000 evra godišnje","title_en":"Austrian companies seek workers who speak Serbian: salaries go up to 49,000 euros per year","url":"https://naslovi.net/2026-09-29/kurir/austrijske-firme-traze-radnike-koji-govore-srpski-jezik-plate-idu-i-do-49-000-evra-godisnje/42421535","summary":"Austrijsko tržište rada trenutno nudi niz prilika za radnike koji, osim nemačkog i engleskog jezika, govore i neki od jezika s područja Balkana. Na poedinim radnim mestima znanje bosanskog, hrvatskog ili srpskog jezika nije samo dodatna prednost, već je izričito navedeno među uslovima oglasa. Takve [...]","published":"2026-09-29T08:25:53Z","seen":"2026-09-29T09:14:07Z","lang":"sr","country":"RS","source":{"id":"kite-naslovi-net-f6009b","name":"naslovi.net","domain":"naslovi.net","outlet":{"wikidata":"Q12746293","name":"Q12746293","type":"website","designations":["website"]}},"via":"kite-naslovi-net-f6009b","entities":[{"id":"Q40","name":"Austria","type":"place"},{"id":"Q9299","name":"Serbian","type":"other"}],"image":"https://nstatic.net/535/42421535kffcne.jpg","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.800000011920929,"sentiment":"neutral","tone":0.28999999165534973,"political":0.03999999910593033},{"id":"n_4tf5f2ik5zdagzbtfbqq","seq":611959,"kind":"article","title":"Austrijske firme traže radnike koji govore srpski: plate idu i do 49.000 evra godišnje, ovo su otvorene pozicije","title_en":"Austrian companies seek workers who speak Serbian: Salaries go up to 49,000 euros per year, these are the open positions","url":"https://naslovi.net/2026-09-29/blic/austrijske-firme-traze-radnike-koji-govore-srpski-plate-idu-i-do-49-000-evra-godisnje-ovo-su-otvorene-pozicije/42420997","summary":"Znanje srpskog, hrvatskog ili bosanskog jezika često se traži kao obavezna kvalifikacija uz nemački ili engleski jezik Primeri poslova uključuju transport menadžera, disponenta u logistici, administrativno-medicinskog radnika i klimatehničara sa atraktivnim platama Austrijske kompanije traže [...]","published":"2026-09-29T06:50:25Z","seen":"2026-09-29T08:12:13Z","lang":"sr","country":"RS","source":{"id":"kite-naslovi-net-f6009b","name":"naslovi.net","domain":"naslovi.net","outlet":{"wikidata":"Q12746293","name":"Q12746293","type":"website","designations":["website"]}},"via":"kite-naslovi-net-f6009b","entities":[{"id":"Q9299","name":"Serbian","type":"other"}],"image":"https://nstatic.net/997/42420997iblpeu.jpg","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.8199999928474426,"sentiment":"neutral","tone":0.23999999463558197,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_w7yjnwpk3xmz3no2skbq","seq":592619,"kind":"article","title":"Traže radnike koji govore bosanski, hrvatski ili srpski, plate do 60.000 eura","title_en":"They are looking for workers who speak Bosnian, Croatian or Serbian, salaries up to 60,000 euros","url":"https://www.oslobodjenje.ba/vijesti/bih/traze-radnike-koji-govore-bosanski-hrvatski-ili-srpski-plate-do-60-000-eura","summary":"POSAO U EU","published":"2026-09-29T05:37:05Z","seen":"2026-09-29T06:10:08Z","lang":"bs","country":"BA","source":{"id":"kite-oslobodjenje-ba-64b9d1","name":"oslobodjenje.ba","domain":"oslobodjenje.ba","outlet":{"wikidata":"Q1261176","name":"Oslobođenje","type":"newspaper","country":"BA","designations":["newspaper"]}},"via":"kite-oslobodjenje-ba-64b9d1","topics":["bih"],"entities":[{"id":"Q9303","name":"Bosnian","type":"other"},{"id":"Q6654","name":"Croatian","type":"other"},{"id":"Q9299","name":"Serbian","type":"other"}],"story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.3799999952316284,"category2":"labour","sentiment":"neutral","tone":0.1599999964237213,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_x27ray7yz2rr63khr2ga","seq":495708,"kind":"article","title":"АВСТРИЈА БАРА РАБОТНИЦИ ОД БАЛКАНОТ: Добри плати за оние што зборуваат босански, хрватски или српски","title_en":"AUSTRIA IS LOOKING FOR WORKERS FROM THE BALKANS: Good pay for those who speak Bosnian, Croatian, or Serbian","url":"https://vecer.mk/ekonomija/340a027d-357e-40ce-9370-757b6774f383-1","summary":"Австрискиот пазар на трудот моментално нуди голем број можности за работници кои, покрај германскиот и англискиот јазик, зборуваат и некои од јазиците од балканскиот регион....","published":"2026-09-28T18:14:17Z","seen":"2026-09-28T18:26:54Z","lang":"mk","country":"MK","source":{"id":"kite-vecer-mk-9aa152","name":"vecer.mk","domain":"vecer.mk","outlet":{"wikidata":"Q3070871","name":"Večer","type":"newspaper","designations":["daily newspaper","newspaper"]}},"via":"kite-vecer-mk-9aa152","topics":["економија"],"image":"https://cmsnebula.eu-central-1.linodeobjects.com/b79723b0-fe00-4f46-ae15-f16613a5853e/$0b7b0032-7d88-4da9-9950-0f61fe1bfd2d/pexels-karola-g-6328893.jpg","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"labour","category_p":0.33000001311302185,"category2":"economy-business","sentiment":"neutral","tone":0.1599999964237213,"political":0.23000000417232513},{"id":"n_6rckurgy3eb6me3osx2a","seq":475922,"kind":"article","title":"Traže radnike koji govore bosanski, hrvatski ili srpski: Plate idu do 60.000 eura","title_en":"Seeking workers who speak Bosnian, Croatian, or Serbian: Salaries go up to 60,000 euros","url":"https://avaz.ba/vijesti/biznis/1075970/traze-radnike-koji-govore-bosanski-hrvatski-ili-srpski-plate-idu-do-60-000-eura","summary":"Traže radnike koji govore bosanski, hrvatski ili srpski: Plate idu do 60.000 eura - Traže se radnici u korisničkoj podršci, logistici, administraciji, tehničkim zanimanjima i drugim sektorima","published":"2026-09-28T16:49:26Z","seen":"2026-09-28T16:49:26Z","lang":"bs","country":"BA","source":{"id":"kite-avaz-ba-27056c","name":"avaz.ba","domain":"avaz.ba","outlet":{"wikidata":"Q278311","name":"Dnevni avaz","type":"newspaper","country":"BA","designations":["daily newspaper"]}},"via":"kite-avaz-ba-27056c","topics":["tražena zanimanja"],"authors":["Dnevni avaz"],"image":"https://gale-s3-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/b2327ede-7b19-4a85-a919-3a78bb3154c4.jpeg","story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.3799999952316284,"category2":"labour","sentiment":"neutral","tone":0.15000000596046448,"political":0.03999999910593033},{"id":"n_4smmjox75iilitrml77a","seq":484812,"kind":"article","title":"PLATE DO 60.000 EURA: Austrija traži radnike koji govore bosanski, hrvatski ili srpski jezik","title_en":"PLATE UP TO 60,000 EUROS: Austria seeks workers who speak Bosnian, Croatian, or Serbian","url":"https://www.slobodna-bosna.ba/vijest/507610/plate_do_60_000_eura_austrija_trazi_radnike_koji_govore_bosanski_hrvatski_ili_srpski_jezik.html","summary":"Izdvojeno je deset aktuelnih oglasa u kojima se traži ili posebno cijeni znanje jednog ili više jezika iz regije.","published":"2026-09-28T15:09:30Z","seen":"2026-09-28T17:26:02Z","lang":"bs","country":"BA","source":{"id":"kite-slobodna-bosna-ba-698946","name":"slobodna-bosna.ba","domain":"slobodna-bosna.ba","outlet":{"wikidata":"Q3486752","name":"Slobodna Bosna","type":"newspaper","designations":["newspaper"]}},"via":"kite-slobodna-bosna-ba-698946","topics":["ekonomija"],"entities":[{"id":"Q40","name":"Austria","type":"place"}],"story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.3100000023841858,"category2":"labour","sentiment":"neutral","tone":0.1899999976158142,"political":0.09000000357627869},{"id":"n_hdvuqwfm5npkn2x2woga","seq":446247,"kind":"article","title":"Plate do 60.000 eura: Austrija traži radnike koji govore bosanski, hrvatski ili srpski jezik","title_en":"Salaries up to 60,000 euros: Austria seeks workers who speak Bosnian, Croatian, or Serbian","url":"https://radiosarajevo.ba/vijesti/svijet/austrija-trazi-radnike-plate-do-60-000-eura/654646","published":"2026-09-28T13:31:00Z","seen":"2026-09-28T14:21:37Z","lang":"bs","country":"BA","source":{"id":"kite-radiosarajevo-ba-662e8b","name":"radiosarajevo.ba","domain":"radiosarajevo.ba","outlet":{"wikidata":"Q22908103","name":"radiosarajevo.ba","type":"website","designations":["website"]}},"via":"kite-radiosarajevo-ba-662e8b","topics":["vijesti"],"authors":["RSA"],"entities":[{"id":"Q9303","name":"Bosnian","type":"other"},{"id":"Q6654","name":"Croatian","type":"other"},{"id":"Q9299","name":"Serbian","type":"other"}],"story":"st_hdvuqwfm5npkn2x2woga","category":"economy-business","category_p":0.4000000059604645,"category2":"labour","sentiment":"neutral","tone":0.1899999976158142,"political":0.07999999821186066}]}