{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_m5u5cgeqafznkbdmqqaa","title":"十月星空精彩看點，土星衝、火星遇蜂巢星團、獵戶座流星雨接力登場","title_en":"October Sky Highlights: Saturn opposition, Mars meets Beehive Cluster, Orionid meteor shower continues","outlets":1,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/october-sky-highlights-saturn-opposition-mars-meets-beehive-cluster-m5u5cgeqaf","count":1,"items":[{"id":"n_m5u5cgeqafznkbdmqqaa","seq":820355,"kind":"article","title":"十月星空精彩看點，土星衝、火星遇蜂巢星團、獵戶座流星雨接力登場","title_en":"October Sky Highlights: Saturn opposition, Mars meets Beehive Cluster, Orionid meteor shower continues","url":"https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&s=449EB10E06902336","summary":"十月秋夜星空精彩接力登場！10月4日（日）土星迎來「土星衝」，幾乎整夜都適合觀賞；10月中旬紅色火星將經過著名的蜂巢星團，形成星團與行星相伴的特殊景象；月底則有獵戶座流星雨極大期，為十月星空增添流星點綴。 首先登場的是10月4日的「土星衝」。此時土星運行至與太陽相反方向，與地球距離最近，不僅視直徑較大，且日落後即升起、日出後即落下，幾乎整夜都適合觀賞，是一年中欣賞土星的最佳時期。 今年觀察土星還有另一個亮點。去年土星環幾乎側向地球，環面顯得十分纖細，不容易看清；而今年土星環傾角逐漸增加，輪廓比去年更加明顯。以小型天文望遠鏡觀察，就有機會看見其美麗的光環。 到了10月11日（日）至13日（二），紅色的火星將經過巨蟹座的鬼宿星團，其中12日（一）最接近星團中心。鬼宿星團又稱「蜂巢星團」，是巨蟹座著名的疏散星團。在12日清晨曙光出現前，朝東方天空望去，可看到紅色火星與蜂巢星團相伴，低空還有明亮的木星映照，建議使用雙筒望遠鏡觀賞，還能看見蜂巢星團內密集分布的恆星，紅色火星穿行於星團中，宛如星光寶盒中亮眼的紅寶石，是十月相當具有特色的天象。…","published":"2026-09-30T02:12:00Z","seen":"2026-09-30T04:34:45Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-gov-taipei-9cbc87","name":"gov.taipei","domain":"gov.taipei","outlet":{"wikidata":"Q1867","name":"Taipei","type":"other","country":"TW","designations":["big city","capital of the republic of china","city","enclave","national capital","special municipality"]}},"via":"kite-gov-taipei-9cbc87","entities":[{"id":"Q134388","name":"Saturn","type":"other"},{"id":"Q111","name":"Mars","type":"other"},{"id":"Q13760","name":"Beehive Cluster","type":"other"}],"story":"st_m5u5cgeqafznkbdmqqaa","category":"science-technology","category_p":0.3199999928474426,"category2":"arts-culture-entertainment","sentiment":"neutral","tone":0.2199999988079071,"political":0.029999999329447746}]}