{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_rd25j2zgvrvg3ogmq3ra","title":"K뷰티 질주 가속…9월까지 화장품 수출 31%↑ '역대 최대'","title_en":"K-Beauty rush accelerates... Cosmetics exports up 31% 'record high' by September","outlets":2,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/k-beauty-rush-accelerates-cosmetics-exports-up-31-record-high-by-rd25j2zgvr","count":2,"items":[{"id":"n_m4r6h3cpbdgmq56is5xq","seq":1325839,"kind":"article","title":"K뷰티 인기에 화장품 수출액 '역대 최대'…1년 새 31% '쑥'","title_en":"K-beauty popularity makes cosmetics export amount 'record high'... 31% 'soar' in one year","url":"https://www.etoday.co.kr/news/view/2632221","summary":"국내 화장품의 1~3분기 누적 수출액이 전년 동기보다 30% 이상 늘며 같은 기간 기준 역대 최대치를 경신했다. 2일 식품의약품...","published":"2026-10-02T10:16:00Z","seen":"2026-10-02T10:54:51Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-etoday-co-kr-278ce9","name":"etoday.co.kr","domain":"rss.etoday.co.kr"},"via":"kite-etoday-co-kr-278ce9","topics":["유통"],"authors":["김효숙","author"],"entities":[{"id":"Q28455696","name":"K-Beauty","type":"other"}],"story":"st_rd25j2zgvrvg3ogmq3ra","category":"economy-business","category_p":0.8899999856948853,"sentiment":"positive","tone":0.8100000023841858,"political":0.029999999329447746},{"id":"n_rd25j2zgvrvg3ogmq3ra","seq":1311322,"kind":"article","title":"K뷰티 질주 가속…9월까지 화장품 수출 31%↑ '역대 최대'","title_en":"K-Beauty rush accelerates... Cosmetics exports up 31% 'record high' by September","url":"https://www.yna.co.kr/view/AKR20261002164500017","summary":"(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 한국 화장품이 세계적으로 인기를 끌면서 올해 1∼3분기 수출액이 역대 최대를 기록했다고 식품의약품안전처가 2일...","published":"2026-10-02T09:19:05Z","seen":"2026-10-02T09:41:29Z","lang":"ko","country":"KR","source":{"id":"kite-yna-co-kr-c9ae1b","name":"yna.co.kr","domain":"yna.co.kr","outlet":{"wikidata":"Q333206","name":"Yonhap News Agency","type":"news_agency","country":"KR","designations":["news agency"]}},"via":"kite-yna-co-kr-c9ae1b","authors":["박상현"],"entities":[{"id":"Q28455696","name":"K-Beauty","type":"other"}],"image":"https://img.yna.co.kr/photo/yna/YH/2026/08/27/PYH2026082710920001300_P2.jpg","mentions":3,"story":"st_rd25j2zgvrvg3ogmq3ra","category":"economy-business","category_p":0.9100000262260437,"sentiment":"positive","tone":0.8199999928474426,"political":0.019999999552965164}]}