{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_sr5ttc4s4w76rwlp67zq","title":"Ian McKellen a uitat o replică în „Stăpânul Inelelor”. Greșeala care a devenit unul dintre momentele emblematice ale filmului","title_en":"Ian McKellen forgot a line in 'The Lord of the Rings'. The mistake that became one of the film's iconic moments","outlets":1,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/ian-mckellen-forgot-a-line-in-the-lord-of-the-rings-the-mistake-that-sr5ttc4s4w","count":1,"items":[{"id":"n_sr5ttc4s4w76rwlp67zq","seq":728425,"kind":"article","title":"Ian McKellen a uitat o replică în „Stăpânul Inelelor”. Greșeala care a devenit unul dintre momentele emblematice ale filmului","title_en":"Ian McKellen forgot a line in 'The Lord of the Rings'. The mistake that became one of the film's iconic moments","url":"https://www.libertatea.ro/entertainment/gafa-lui-ian-mckellen-in-stapanul-inelelor-cum-s-a-nascut-replica-lui-gandalf-2bz4xmb","summary":"Există replici din istoria cinematografiei care par scrise special pentru a deveni legendare, însă unele dintre cele mai puternice momente de pe marele ecran se nasc dintr-o pură întâmplare. Este și cazul unei fraze rostite de vrăjitorul Gandalf în blockbusterul „Stăpânul Inelelor: Frăția Inelului”, o replică ajunsă la public într-o formă diferită față de viziunea originală a scriitorului J.R.R. Tolkien, relatează Espinof.com .","published":"2026-09-29T15:15:36Z","seen":"2026-09-29T17:20:47Z","lang":"ro","country":"RO","source":{"id":"kite-libertatea-ro-b6d878","name":"libertatea.ro","domain":"libertatea.ro","outlet":{"wikidata":"Q6541479","name":"Libertatea","type":"newspaper","country":"RO","designations":["daily newspaper","newspaper"]}},"via":"kite-libertatea-ro-b6d878","topics":["muzică și filme"],"authors":["Ciprian Iana"],"entities":[{"id":"Q170510","name":"Ian McKellen","type":"person"},{"id":"Q15228","name":"The Lord of the Rings","type":"other"}],"image":"https://ocdn.eu/pulscms-transforms/1/OhuktkpTURBXy8wN2NlYWU4ZDdiY2E1M2M2NWQ0OTM5N2ZkNzkyMjhkZS5qcGeRlQMABM0EsM0Cow","mentions":3,"story":"st_sr5ttc4s4w76rwlp67zq","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.8399999737739563,"sentiment":"neutral","tone":-0.36000001430511475,"political":0.05999999865889549}]}