{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_uwnmrpom65azjn3tjo4a","title":"農務e把抓行事曆出現中國國慶 農業部長致歉要求廠商更新","title_en":"Agricultural calendar mistakenly includes China's National Day, Ministry of Agriculture apologizes, demands update from companies","outlets":2,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/oops-agricultural-e-catch-app-sees-national-day-ministry-of-agriculture-uwnmrpom65","count":2,"items":[{"id":"n_tdeijfd5vblwic26lnxa","seq":1291563,"kind":"article","title":"農務e把抓行事曆出現中國國慶 農業部長致歉要求廠商更新","title_en":"Agricultural calendar mistakenly includes China's National Day, Ministry of Agriculture apologizes, demands update from companies","url":"https://news.pts.org.tw/article/829620","summary":"農業部為了服務農友，推出「農務e把抓」App，被發現栽培作業曆出現中國「十一國慶」等節日。農業部長陳駿季今（2）日表示，是廠商做外掛行事曆時產生錯誤，農業部應負起監督責任，他鄭重道歉。","published":"2026-10-02T06:55:59Z","seen":"2026-10-02T07:49:34Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-news-pts-org-tw-dfb7b9","name":"news.pts.org.tw","domain":"news.pts.org.tw","outlet":{"wikidata":"Q104680182","name":"PTS News Network","type":"website","country":"TW","designations":["news website"]}},"via":"kite-news-pts-org-tw-dfb7b9","authors":["unknown"],"entities":[{"id":"Q29520","name":"China","type":"place"},{"id":"Q57598","name":"national day","type":"event"}],"story":"st_uwnmrpom65azjn3tjo4a","category":"economy-business","category_p":0.4000000059604645,"sentiment":"neutral","tone":-0.10000000149011612,"political":0.33000001311302185},{"id":"n_uwnmrpom65azjn3tjo4a","seq":1155384,"kind":"article","title":"糗！「農務e把抓」App驚見「十一國慶」 農業部致歉：已要求廠商更新","title_en":"Oops! 'Agricultural e-catch' App sees 'National Day'. Ministry of Agriculture apologizes: has requested the vendor to update","url":"https://tw.news.yahoo.com/%E7%B3%97-%E8%BE%B2%E5%8B%99e%E6%8A%8A%E6%8A%93-app%E9%A9%9A%E8%A6%8B-%E5%8D%81-%E5%9C%8B%E6%85%B6-135928288.html","summary":"10月10日將迎來中華民國生日，沒想到農業部的官方App卻出包。根據《中時新聞網》報導，農業部強制農民使用的「農務e把抓」App，竟在日曆出現中國10月1日國慶、8月1日建軍節等標註，讓使用者全看傻。農業部今天（10/1）晚間證實此事，已立即要求廠商更換套件並更新，也對造成疑慮深表歉意。","published":"2026-10-01T13:59:28Z","seen":"2026-10-01T14:47:35Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","name":"tw.news.yahoo.com","domain":"tw.news.yahoo.com"},"via":"kite-tw-news-yahoo-com-ae7227","story":"st_uwnmrpom65azjn3tjo4a","category":"science-technology","category_p":0.28999999165534973,"sentiment":"negative","tone":-0.5600000023841858,"political":0.20000000298023224}]}