{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_whs3qunoroxkefg3r7ga","title":"梅里史翠普聲演《魔幻王國》阿斯蘭 惹性別爭議","title_en":"Meryl Streep voices Aslan in ‘Fantastic Kingdom’, causing gender controversy","outlets":1,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/meryl-streep-voices-aslan-in-fantastic-kingdom-causing-gender-whs3qunoro","count":1,"items":[{"id":"n_whs3qunoroxkefg3r7ga","seq":1662552,"kind":"article","title":"梅里史翠普聲演《魔幻王國》阿斯蘭 惹性別爭議","title_en":"Meryl Streep voices Aslan in ‘Fantastic Kingdom’, causing gender controversy","url":"https://www.bastillepost.com/hongkong/article/16905820-%e6%a2%85%e9%87%8c%e5%8f%b2%e7%bf%a0%e6%99%ae%e8%81%b2%e6%bc%94%e3%80%8a%e9%ad%94%e5%b9%bb%e7%8e%8b%e5%9c%8b%e3%80%8b%e9%98%bf%e6%96%af%e8%98%ad-%e6%83%b9%e6%80%a7%e5%88%a5%e7%88%ad%e8%ad%b0","summary":"導演姬達嘉域改編經典兒童小說系列《魔幻王國》的電影，公眾尚未看過任何片段，但一個選角決定已引起不少保守基督徒評論員的憤怒。 他們對奧斯卡影后梅里史翠普將在《魔幻王國：魔法師的外甥》中為獅子阿斯蘭配音的消息感到不安。阿斯蘭在英國基督徒作家C.S.路易斯於1950年代出版的七本《魔幻王國》系列小說中，被視為耶穌基督的文學化身。書中將這隻獅子描繪為雄性，擁有一頭華麗鬃毛。 電影製作人改編書籍時，通常會採取創作自由，例如壓縮時間線、合併角色等。姬達嘉域本人亦將《魔法師的外甥》的故事背景，從約1900年重新設定至1950年代。 梅里史翠普的選角不一定代表阿斯蘭會被描繪成女性。但對保守基督徒評論家而言，即使是將神聖的基督形象描繪成非男性，也超越了藝術創作自由。他們認為這是對其信仰的攻擊，並指出《聖經》和古代信條均提及天父和耶穌是上帝之子。…","published":"2026-10-04T11:02:17Z","seen":"2026-10-04T11:53:01Z","lang":"zh","country":"HK","source":{"id":"kite-bastillepost-com-c7bf21","name":"bastillepost.com","domain":"bastillepost.com"},"via":"kite-bastillepost-com-c7bf21","topics":["大視野","姬達嘉域","性別爭議","梅里史翠普","阿斯蘭","魔幻王國"],"authors":["AP翻譯"],"entities":[{"id":"Q873","name":"Meryl Streep","type":"person"},{"id":"Q762731","name":"Aslan","type":"other"}],"story":"st_whs3qunoroxkefg3r7ga","category":"arts-culture-entertainment","category_p":0.9100000262260437,"sentiment":"neutral","tone":-0.019999999552965164,"political":0.12999999523162842}]}