{"schema":"hottub-news/story/v1","story":"st_yzsv5xylgvwby2yrsybq","title":"日本神戶「鮮花大道」 轎車撞行人 釀5傷1女命危","title_en":"Car hits pedestrians in Kobe 'Flower Road', resulting in 5 injuries and 1 woman in critical condition","outlets":2,"brief":null,"page":"https://hottub.news/stories/car-hits-pedestrians-in-kobe-japan-leaving-4-injured-and-1-in-critical-yzsv5xylgv","count":2,"items":[{"id":"n_udl6pkp5rjytqac7nnna","seq":1116212,"kind":"article","title":"日本神戶「鮮花大道」 轎車撞行人 釀5傷1女命危","title_en":"Car hits pedestrians in Kobe 'Flower Road', resulting in 5 injuries and 1 woman in critical condition","url":"https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5592339","summary":"日本神戶市JR三宮站附近今（1）日下午發生重大車禍，一輛銀白色汽車撞上多名行人，造成5人受傷，其中1人傷勢嚴重，呈心肺功能停止（OHCA）狀態。 綜合日本放送協會（NHK）...…","published":"2026-10-01T10:39:33Z","seen":"2026-10-01T10:50:56Z","lang":"zh","country":"TW","source":{"id":"kite-news-ltn-com-tw-3ff025","name":"news.ltn.com.tw","domain":"news.ltn.com.tw"},"via":"kite-news-ltn-com-tw-3ff025","entities":[{"id":"Q48320","name":"Kobe","type":"place"}],"mentions":2,"story":"st_yzsv5xylgvwby2yrsybq","category":"disaster-accident","category_p":0.46000000834465027,"sentiment":"negative","tone":-0.8399999737739563,"political":0.05000000074505806},{"id":"n_yzsv5xylgvwby2yrsybq","seq":1118407,"kind":"article","title":"日本神戶鬧區轎車撞行人 4人輕重傷1命危","title_en":"Car hits pedestrians in Kobe, Japan, leaving 4 injured and 1 in critical condition","url":"https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610010289.aspx","summary":"（中央社東京1日綜合外電報導）日本神戶市中央區加納町的神戶國際會館前交叉路口，今天下午發生轎車衝撞行人的事件，造成5人輕重傷，其中一名20多歲的女傷者失去呼吸心跳。 「朝日新聞」報導，兵庫縣警方與神戶市消防局表示，傷者也包含肇事男性駕駛。 日本MBS電視台與關西電視台報導，事發現場位在JR三宮站以南的地方，是神戶的中心，當地百貨等商場林立，平時人來人往。 消防單位指出，今天下午3時40分左右接獲多起通報稱有轎車衝撞行人，這起事故共造成5人受傷，其中一名20多歲的女傷者失去呼吸心跳，一名男性受到重傷，其他3人則傷勢輕微。 肇事轎車當時碰撞正在穿越斑馬線的行人，事後停在中央分隔帶，前方保險桿掉落，且現場散落著許多碎片。 當時在現場的卡車司機回憶，「正在直行的時候，突然有一輛車衝過來」。 其他目擊者表示，「這輛車無視紅綠燈，突然朝交叉路口衝過來」。 警方正在調查事故詳情。（編譯： 楊惟敬 ）1151001","published":"2026-10-01T10:34:04Z","seen":"2026-10-01T11:05:35Z","lang":"zh","country":"CN","source":{"id":"kite-feedx-net-f77fd9","name":"feedx.net","domain":"feedx.net"},"via":"kite-feedx-net-f77fd9","entities":[{"id":"Q48320","name":"Kobe","type":"place"},{"id":"Q17","name":"Japan","type":"place"}],"story":"st_yzsv5xylgvwby2yrsybq","category":"disaster-accident","category_p":0.4699999988079071,"sentiment":"negative","tone":-0.9200000166893005,"political":0.09000000357627869}]}