Goalkeeper Owono banned for 12 matches after collision that caused Miguel’s death
194 outletsin 15 languages and 43 countriesFirst reported , latest

FC Andorra goalkeeper Jesus Owono has been suspended for 12 matches by the Spanish football federation's disciplinary committee[1–10]. The suspension follows a collision during a match that resulted in the death of Tenerife forward Jesus de Miguel[1–10]. Owono was sent off in the second division clash on November 2 after racing into midfield and colliding with De Miguel while trying to clear an aerial ball[5]. De Miguel died a day later as a consequence of the collision[3].
A language model wrote this brief from the reports below; the numbers link to them. Check the reports for anything that matters.
Told around the world
- La sanción de la RFEF a Owono por su dura falta a Jesús de Miguel, quien moriría horas después
The RFEF sanctions Owono for his hard foul on Jesús de Miguel, who would die hours later
- Rakibinin ölümüne sebep olmuştu! Jesus Owono'nun cezası belli oldu
The cause of his opponent's death! Jesus Owono's sentence has been announced
- Mort de Jesús de Miguel : le gardien d’Andorre Jesús Owono suspendu douze matchs par la fédération espagnole
Death of Jesús de Miguel: Andorra goalkeeper Jesús Owono suspended for twelve matches by the Spanish federation
- Morte de Miguel, maxi squalifica per il portiere Owono: 12 giornate, in Spagna non se ne possono dare di più
Death of Jesus de Miguel, maximum penalty for goalkeeper Owono: 12 days, in Spain you can't give more
- Pedeapsă maximă pentru portarul Jesús Owono
People and organizations
Named in this story's headlines. Add any of them to CRM by Hottub; nothing is saved until you press Add there.
- Jesús OwonoPersonAdd
- Jesús de MiguelPersonAdd
- Jesus de MiguelPersonAdd
Every report 204 reports
- Goalkeeper Owono suspended for 12 matches after De Miguel death
Soccer America
Add to CRMAlso published by Jamaica Observer, sport.timesofmalta.com, The42.ie, Dawn, The Punch, Vanguard (Nigeria)
- Pedeapsă maximă pentru portarul Jesús Owono
YamMD
Add to CRMAlso published by Yam, radiomoldova.md, moldova1.md
- Competición sanciona con 12 partidos a Jesús Owono tras su expulsión ante el Tenerife
Canarias7ES
Add to CRMAlso published by elpais.com, Marca
- GOALKEEPER OWONO BANNED FOR 12 MATCHES AFTER COLLISION THAT CAUSED MIGUEL’S DEATH
nkonkonsa.comGH
Add to CRMAlso published by Joy FM
- Goleiro Jesús Owono é suspenso por 12 jogos após morte de Jesús de Miguel
jaenoticia.com.brBR
Add to CRMAlso published by folha.uol.com.br
- Çarpışma ölüme neden olmuştu: Kaleci Jesus Owono'ya verilen ceza belli oldu
BirGünTR
Add to CRMAlso published by BirGün
- Owono handed 12-match ban after fatal collision with Tenerife forward De Miguel
ianslive.inIN
Add to CRMAlso published by Prokerala
- Sancionan con 12 partidos al portero del Andorra Jesus Owono
menorca.info
Add to CRMAlso published by Última Hora
- Goalkeeper Owono handed 12-match ban after Jesus de Miguel's death
thisday.com.ngNG
Add to CRMAlso published by Daily Post
- Suspenden 12 partidos al portero Jesús Owono tras choque que provocó la muerte de un jugador
omnia.com.mxMX
Add to CRMAlso published by Proceso
- Sancionan con doce partidos al portero del Andorra Jesús Owono
diario1.com
Add to CRMAlso published by Journal of Central America
- Jesus Owono ban: Goalkeeper handed 12-match suspension after fatal collision with Jesus de Miguel
Evening StandardGB
Add to CRMAlso published by aol.co.uk
- Owono, sancionado con 12 partidos por "infracción grave"
Diario de NavarraES
Add to CRMAlso published by Europa Press
- Jesús Owono, sancionado con 12 partidos tras su expulsión ante el Tenerife
La RiojaES
Add to CRMAlso published by Ideal
- Jesus Owono slapped with maximum 12-MATCH ban by Spanish FA over tragic Jesus de Miguel incident
The SunGB
Add to CRMAlso published by The Irish Sun

- Goalkeeper Jesus Owono given 12-match ban for fatal collision with Tenerife striker Jesus de Miguel
Ghana Broadcasting CorporationGH
Add to CRM 
- Mort de Jesús de Miguel. Le gardien Jesús Owono suspendu 12 matchs, selon vous la sanction est-elle appropriée ?
Ouest-FranceFR
Add to CRM - Mort de Jesús de Miguel : le gardien du FC Andorre Jesús Owono suspendu 12 matchs en Espagne
Death of Jesus de Miguel: FC Andorra goalkeeper Jesus Owono suspended for 12 matches in Spain
L'IndépendantFR
Add to CRM
- Jesus Owono'ya 12 Maç Ceza Verildi
haberaktuel.com
Add to CRM - Rakibinin ölümüne sebep olmuştu! Jesus Owono'nun cezası belli oldu
The cause of his opponent's death! Jesus Owono's sentence has been announced
i12.haber7.netTR
Add to CRM
- Rakibinin ölümüne sebep olmuştu: Kaleci Owono'nun cezası açıklandı
Goalkeeper Owono's penalty announced after causing opponent's death
Star GazetesiTR
Add to CRM
- De Miguel, Owono squalificato 12 giornate: la decisione
europacalcio.itIT
Add to CRM - İspanya'da ölümle sonuçlanan çarpışma: Kaleci Jesus Owono'ya 12 maç men cezası verildi
Deadly collision in Spain: Goalkeeper Jesus Owono receives 12-match ban
gazeteoksijen.comTR
Add to CRM - Jesus Owono given maximum ban for tackle that resulted in Jesus de Miguel's tragic death
Daily StarGB
Add to CRM

- Owono banned for 12 matches after De Miguel’s death
Nigerian TribuneNG
Add to CRM
- Maximum sanction! Jesus Owono handed 12-match ban after Jesus de Miguel's death
The Times of IndiaIN
Add to CRM - Goalkeeper Owono handed 12-match ban after De Miguel’s death
The Express TribunePK
Add to CRM - Jesús Owono recibe 12 partidos de sanción tras la acción que terminó con la muerte de Jesús de Miguel
Televisión Nacional de ChileCL
Add to CRM - Owono es sancionado con 12 partidos tras la muerte de De Miguel
Owono is sanctioned with 12 games after the death of De Miguel
El EconomistaMX
Add to CRM
- Comité de Disciplina da a conocer la sanción a Jesús Owono tras la entrada que derivó en la muerte de Jesús de Miguel
La TerceraCL
Add to CRM
- SMRTONOSAN START: Golman Owono suspendovan na 12 utakmica nakon smrti De Miguela
DEADLY START: Goalkeeper Owono suspended for 12 matches after De Miguel's death
Slobodna BosnaBA
Add to CRM - Jesús Owono hit with maximum suspension for challenge that preceded Jesús de Miguel’s death
as.com
Add to CRM

- Sancionan con 12 partidos al portero del Andorra Jesús Owono por entrada tras la que murió un rival
Andorra goalkeeper Jesus Owono sanctioned with 12 games for a tackle that resulted in a rival's death
elnuevodiario.com.doDO
Add to CRM - La sanción de la RFEF a Owono por su dura falta a Jesús de Miguel, quien moriría horas después
The RFEF sanctions Owono for his hard foul on Jesús de Miguel, who would die hours later
MDZ OnlineAR
Add to CRM - Jesus Owono given 12-match ban for collision with Jesus de Miguel that led to striker's death
nytimes.comUS
Add to CRM
- Jesús Owono given 12-match ban for tackle that resulted in Jesús de Miguel’s death
The GuardianGB
Add to CRM
- Golman Owono dobio je kaznu za smrt Jesusa de Miguela. Ne smije igrati 12 idućih utakmica
24sataHR
Add to CRM
- Owono squalificato 12 turni dopo la morte di de Miguel
blastingnews.com
Add to CRM - Morte de Miguel, maxi squalifica per il portiere Owono: 12 giornate, in Spagna non se ne possono dare di più
Death of Jesus de Miguel, maximum penalty for goalkeeper Owono: 12 days, in Spain you can't give more
La Gazzetta dello SportIT
Add to CRM
- Federación Española confirmó castigo a Owono por el fatal choque con Jesús de Miguel
Radio CooperativaCL
Add to CRM
- Jesús de Miguel: Zwölf Spiele Sperre für Torwart Owono nach Todesfall in Spanien
Der SpiegelDE
Add to CRM
- Dodici giornate di squalifica a Jesús Owono
media.tio.chCH
Add to CRM

- Mort de Jesús de Miguel : le gardien d’Andorre Jesús Owono suspendu douze matchs par la fédération espagnole
Death of Jesús de Miguel: Andorra goalkeeper Jesús Owono suspended for twelve matches by the Spanish federation
leparisien.frFR
Add to CRM - Football. Mort de Jesus de Miguel : le gardien d'Andorre Jesus Owono suspendu 12 matches
Vosges MatinFR
Add to CRM
- Jesus Owono suspendu douze matches après sa sortie ayant causé la mort de Jesus de Miguel
dwh.lequipe.fr
Add to CRM
- Nach Tod von de Miguel – Zwölf Spiele Sperre für Torhüter Jesus Owono
Schweizer Radio und FernsehenCH
Add to CRM 
- Disciplina sanciona con 12 partidos a Owono por la acción que le causó la muerte a Jesús de Miguel
OkdiarioES
Add to CRM
- Dodici partite di squalifica a Owono per l’intervento su De Miguel
Radiotelevisione svizzera di lingua italianaCH
Add to CRM
- Morte Jesus de Miguel, dodici giornate di squalifica per il portiere Owono: “È la sanzione massima prevista”
Death of Jesus de Miguel, twelve days of suspension for goalkeeper Owono: 'It is the maximum penalty provided'
siftrss.comIT
Add to CRM - Tod von De Miguel: Zwölf Spiele Sperre für Torhüter Owono
Frankfurter Allgemeine ZeitungDE
Add to CRM
- El Comité de Disciplina sanciona con 12 partidos a Owono por la entrada que costó la vida a Jesús de Miguel
elDiario.esES
Add to CRM
- El portero Owono, suspendido doce partidos por «infracción un grave» tras la muerte de Jesús de Miguel
ABCES
Add to CRM
- Mort de Jesús de Miguel. Le gardien Jesús Owono suspendu 12 matches par la Fédération espagnole
Ouest-FranceFR
Add to CRM 
- Mort de Jesus de Miguel : le gardien Jesus Owono, qui avait percuté l'attaquant adverse, suspendu pour 12 matches
actu.frFR
Add to CRM
- Dura sanción a Jesús Owono: doce partidos de suspensión
estadiodeportivo.com
Add to CRM - El Comité de Disciplina castiga a Owono con 12 partidos por su entrada a Jesús de Miguel
libertaddigital.comES
Add to CRM
- La Federación sanciona con 12 partidos a Owono por la acción que acabó con la muerte de Jesús de Miguel
The Federation sanctions Owono with 12 matches for the action that ended with the death of Jesús de Miguel
estaticos.elmundo.esES
Add to CRM
- Owono es sancionado con 12 partidos por su entrada a Jesús de Miguel
Diario de PontevedraES
Add to CRM 
- Le gardien Jesus Owono suspendu 12 matches après le choc mortel sur le joueur Jesus de Miguel
Le SoirBE
Add to CRM
- El Comité de Disciplina sanciona con doce partidos a Jesús Owono por su entrada a Jesús de Miguel
laSexta3ES
Add to CRM